Жаклин перевела взгляд на Роджера: слышит ли он их разговор? Кажется, нет… Лежит, подложив руки под голову, глаза закрыты. Наверное, задремал…
— Ты очень скучала?
Она помолчала, вспоминая свое безрадостное детство и одинокую юность. Случай вполне подходящий, чтобы вызвать сочувствие сына, но ей не хотелось делать из себя мученицу.
— Да нет… Моим главным развлечением были книги. Читала все, что попадалось под руку. — Она улыбнулась при этом воспоминании. — Вот когда я чувствовала себя принцессой… Ждала прекрасного принца на белом коне, который увезет меня в чудесную страну.
— И папа был похож на этого принца?.. — прищурился Тони.
Жаклин даже вздрогнула от вопроса сына.
— Я приняла его за героя из сказки. Он был такой красивый и казался очень добрым! А какие слова он мне говорил!.. Именно те, что я мечтала услышать.
Господи, какой же она была наивной! Столько лет прошло, а ей до сих пор больно вспоминать о собственной глупой доверчивости…
Тони задумался, покусывая травинку. Когда он наконец заговорил, в его голосе послышалась такая недетская мука, что у Жаклин сжалось сердце.
— Ведь папа и мне говорил, что любит меня, но я знал, что это неправда. Перед гостями он делал вид, что у нас все хорошо, но, когда мы оставались одни, раздражался и прогонял меня. Однажды я случайно услышал, как он говорит кому-то по телефону, что никогда не хотел иметь детей, назвал меня ошибкой молодости. И еще… он очень сердился из-за того, что я похож на тебя.
Жаклин дрожащей рукой погладила сына по волосам.
— Мальчик мой, ты его самая лучшая ошибка. Я так хотела, чтобы ты родился, и ни разу не пожалела об этом. И очень горжусь нашим сходством!..
— У меня веснушки. — Тони недоверчиво взглянул на мать.
— Они тебе к лицу, и вообще ты очень хорошенький, — горячо заверила Жаклин.
Подбородок мальчика предательски задрожал. Он быстро наклонился и взял недоеденную булочку.
— Покормлю овечек…
Вскочил и убежал.
— Только недолго! — крикнула Жаклин ему вслед и закусила губу, провожая взглядом тоненькую фигурку.
— Ничего с ним не случится, — раздался голос Роджера.
Он не спал и все слышал!
— Не дай Бог!.. — вздохнула Жаклин.
— Ему нужно время, чтобы все обдумать, — добавил Роджер. — По твоей реакции мне показалось, ты знала, что Питер не любил Тони.
— Мне сказала об этом Кэтлин, — призналась Жаклин. — Она очень наблюдательна. И, между прочим, чрезвычайно умна. Она дала Питеру от ворот поворот, когда он попытался добиться ее благосклонности, чего, к сожалению, нельзя сказать обо мне.
