Самоучитель чеченского языка | страница 76
Любите ли Вы театр? Театр езий хьуна?
Любите ли Вы кино? Кино езий хьуна?
Любите ли Вы спорт? Спорт езий хьуна?
Любите ли Вы книги? Книгаш езий хьуна?
Я не говорю по-чеченски. Ас нохчийн маттахь ца дуьйцу. Сколько стоит? ХІун мах бу?
Пожалуйста, можно сделатьс скидку? Мах лахбан мегар дацара?
Напишите цену, пожалуйста. Мах язбехьа.
Прошу Вас. Дайте мне ключ от комнаты. ЦІийнан догІа лоха соьга.
Прошу Вас, разбудите меня в 7 часов. Ас доьху хьоьга, со самаваккхахьа 7 сахьт даьлча.
Я хотел бы принять душ. Суна луур дара душа кІел лийча. Которыи час? Маса сахьт даьлла?
До свидания. Марша Іайла!
Я плохо себя чувствую. Со могуш вац
Я хотел бы позвонить… Суна телефон тоха луур дара… Добрый день! Де дика хуьлда!
Добрый вечер! Суьйре дика хуьлда!
Спокойной ночи! Буьйса декъал хуьлда!
Пожалуйста. Баркалла.
Как Вас зовут? Хьан цІе хІун ю?
Скажите пожалуйста, где улица? Алахьа, Мансура урам мичахь бу?
На какой улице живете Вы? Хьо муьлхачу урамехь веха?
1. Цхьаъ.
2. Шиъ.
3. Кхоъ.
4. Диъ,
5. Пхиъ.
6. Ялх.
7. ВорхІ.
8. БархІ.
9. Исс.
10. Итт.
11. Цхьайтта.
12. Шийтта. 13 Кхойтта. 14. Дейтта.
20.Ткъа.
30. Ткъе итт.
100. БІе.
1000. Эзар.
Хороший. Дика(ниг).
Плохой. Вон, вониг.
Красивый. Хаза(ниг).
Некрасивый. Хаза йоцу(орг), ирча.
Я.Со.
Ты. Хьо.
Он(а). Иза.
Мы. Вай, тхо.
Вы. Шу.
Азбука абат
азиатский азиатски
англичанин ингалсхо
армянин эрмало
бабушка денана, ненанана
баня баня
баскетбол баскетбол
бег вадар
бедный къениг, мисканиг
белый кІайн
белье бедар
берег берд
беседа къамел
беседовали (мы) къамел дира (оха)
беспокоиться сагатдан, сагатдала
не беспокойтесь са ма гатде
бесполезный пайде воцу
беспорядок къепеяцар, низамдацар
бессмысленный маьІна доцу (рг)
благодарность баркалла
близкий гергара, юххера
близко герга ду
блондин сирла месаш ерг, хьаьрсаниг
блюдо даар
богатый хьалдолу, хьалдерг
болезнь цамгар
болею (болен я) могуш вац со
болит (у меня) лозу (сан)
больница больница
больной цомгушниг
большой воккханиг
боремся къийсам латтабо оха
борьба къийсам
брат ваша
братство вошалла, вежаралла
бровь (брови) цІоцкъам (цІоцкъамаш)
будущий хиндерг
буква элп
бумага кехат
быть хила
я есть со ву (ю)
ты есть хьо ву (ю)
он (она) есть иза ву (ю)
мы есть тхо, вай (ду)
вы есть шу ду
они есть уьш бу
я был со вара
мы были тхо дара
вы были шу дара
они были уьш бара
я буду со хир ву
мы будем тхо, вай хир ду
вы будете шу хир ду
они будут уьш хир бу
в (в городе) чохь (гІали чохь), гІалахь
вам шуна
ваш шун
ведь -х, -кх, иза-х, аьлла-кх
вежливость гІиллакх
великий сийлахь-воккха