Аненербе. Оккультный демарш СС | страница 47
Арманический рунный Футарк выглядел по Гвидо фон Листу таким образом:
Fa, feh, feo — огненное рождение (нем. Feuerzeugung); собственность, имущество, скот (нем. Vieh); расти, странствовать, разрушать (нем. fetzen).
Помощь — такое первому имя —
помогает в печалях,
в заботах и горестях.
Ur («предвечное»); вечность, изначальный огонь (нем. Urfeuer), изначальный свет, первый бык или зубр; воскресение (жизнь после смерти).
Знаю второе —
оно врачеванью пользу приносит.
Thorn, thurs, thorn — Тор (гром, молния); торн, шип, колючка (нем. Dorn).
Знаю и третье —
оно защитит в битве с врагами,
клинки их туплю,
их мечи и дубины в бою бесполезны.
Os, as, ask, ast — Ac; рот, уста, устье; появление; ясень (нем. Esche); прах (нем. Ashe).
Четвёртое знаю —
коль свяжут мне члены оковами крепкими,
так я спою,
что мигом спадут узы с запястий и с ног кандалы.
Rit, reith, rath, raoth — космический закон (нем. Rita) (нем. Roth); совет, рассказ, разгадка (нем. Rath); красный (нем. Rot); колесо (нем. Rad); прут, жезл; правая сторона; правда, справедливость (нем. Recht) etc.
И пятое знаю —
коль пустит стрелу враг мой в сраженье,
взгляну — и стрела не долетит,
взору покорная.
Ka, kaun kan, kuna, kien, kiel, kon — смелый, уверенный (нем. Kьhn); никто, ничто (нем. kein) etc.
Знаю шестое —
коль недруг корнями вздумал вредить мне —
немедля врага,
разбудившего гнев мой,
несчастье постигнет.
Hagal — ограда Всего, град; разрушение; приветствие.
Знаю седьмое —
коль дом загорится с людьми на скамьях,
тотчас я пламя могу погасить,
запев заклинанье.
Nauth, noth — необходимость (нем. not); Норна; принуждение судьбы.
Знаю восьмое —
это бы всем,
помнить полезно:
где ссора начнётся средь воинов смелых,
могу помирить их.
Is — лёд (нем. Eis); железо (нем. Eisen).
Знаю девятое —
если ладья борется с бурей,
вихрям улечься и волнам утихнуть пошлю повеленье.
Ar — Солнце; изначальный огонь (Urfyr); арии, высокородные и т. д.
Знаю десятое —
если замечу,
что ведьмы взлетели,
сделаю так,
что не вернуть им душ своих старых,
обличий оставленных.
Sol, sal, sul, sig, sigi — Солнце; победа (нем. Sieg); спасение (нем. Heil); колонна (нем. Saule); учение (нем. Schule) и т. д.
Одиннадцатым друзей оберечь в битве берусь я,
в щит я пою —
побеждают они,
в боях невредимы,
из битв невредимы прибудут с победой.
Tyr, tar, tur — зверь (нем. Tier); Тюр, бог солнца и войны; Tio, Zio, Ziu, Zeus (Зевс); «Tar» — поворачивать, порождать, скрывать; отсюда — Tarnkappe, «сокровенная чаша», и т. д.