Джуди не отрывала головы от плеча Реда, пока не почувствовала, что мотоцикл замедляет скорость. Они подъехали к началу дорожки, ведущей к ее дому.
— Высади меня здесь, — попросила она, повышая голос, чтобы было слышно за шумом мотора. Он секунду поколебался, но, к ее облегчению, остановился, заглушил двигатель и, соскочив с мотоцикла, протянул ей руку. Стоя рядом с ним, Джуди колебалась, стараясь подобрать слова благодарности.
— Не беспокойся об этом, — резко сказал он. — Сомневаюсь, чтобы кто-то видел нас вместе.
Он снова сел на мотоцикл, собираясь включить зажигание. Только тут Джуди поняла, что он сказал.
— Подожди. — Она поймала его руку. — Меня не волнует, увидят ли нас вдвоем.
Она уже оправилась от происшедшего, и в голосе слышалось возмущение.
— Неужели? — Ред бросил на нее скептический взгляд.
— Я просто не хочу ничего объяснять своим родителям. Если они услышат шум мотоцикла, то, возможно, будут задавать вопросы, например почему Брэд не привез меня домой.
К ее облегчению он снял руку с зажигания и откинулся назад.
— Разве ты не собираешься рассказать им, что произошло у вас с мистером капитаном футбольной команды?
Она опустила голову.
— Нет.
— Почему же? Они, наверное, захотят узнать, как ты провела вечер?
— Нет, не захотят. — По крайней мере, мать не захочет. Лоудерманы принадлежали к одной из немногих семей в Гровере, которые Стефани Шерман считала почти равными себе по общественному положению. Она была очень довольна, когда Джуди и Брэд стали встречаться и не обрадовалась бы их разрыву. Если бы Джуди объяснила ей причину, она, скорее всего, решила бы, что дочь сама спровоцировала Брэда. Но все это невозможно объяснить Реду Моррисону. — Он ничего мне не сделал. — Джуди пожала плечами, показывая, что об этом не стоит беспокоиться.
— Разве? — Ред взял ее рукой за подбородок и приподнял голову. Большим пальцем он нежно дотронулся до опухшей губы. От этого легкого прикосновения глаза Джуди наполнились слезами. Она постаралась сдержать их и вымученно улыбнулась.
— Он только чуть-чуть задел меня, — поправилась она. — Просто мне не хочется ничего объяснять.
— Ну что же, твое дело.
Она почувствовала, что он всматривается в ее лицо, и надеялась, что в лунном свете ее подавленное состояние не будет слишком заметно.
— Не думаю, что снова будут неприятности с Лоудерманом, но если что-нибудь случится, дай мне знать.
— Спасибо. — На этот раз улыбка была более уверенной. — Ты совсем не такой плохой, как говорят.
