– Прекратите, – не выдержала Кали. – Замолчите немедленно! Я не желаю это слушать!
– Сначала вы мечтали расквитаться с мужем. Ответить изменой на измену и проучить за издевательства. Но все изменилось, когда мы дошли до определенной точки. Вы ощутили, что между нами пробежал ток, и я этого не отрицаю. Я прочел вашу повесть и знаю, что вы чувствовали.
Кали широко открыла глаза. Они были полны ужаса.
– Как вам это удалось? Ну, конечно, во всем виновата Дженни! Но ведь она обещала мне никому ее не показывать! – Ее голос сорвался, и она зашлась в истерике. – Как она могла со мной так поступить?
– Она не показывала мне повесть, Кали. – Он заговорил тихо, надеясь, что она придет в себя. – Дженни сдержала данное вам слово. Я случайно нашел рукопись и прочел ее.
Кали глубоко вздохнула и попыталась взять себя в руки.
– Моего имени там не было, как же вы догадались, что ее написала я?
– Я долго допытывался у Дженни, и в конце концов она назвала автора. Поверьте мне, она отчаянно сопротивлялась.
Кали печально улыбнулась.
– От нее ничего нельзя добиться, и мы оба это знаем. – Она высвободилась и прошла в другой конец комнаты, усталая и поникшая.
– Я прочел вашу рукопись, и у меня родилась идея новой книги.
– Вы фотограф, а не издатель.
– Верно, – согласился он. – Не забудьте, когда я начал ее читать, то понятия не имел об авторе. Мне было ясно одно – этот человек много страдал, но боль стала для него источником силы. Тогда я подумал – такой необыкновенной женщине надо посвятить книгу. И мне очень захотелось сфотографировать автора «Человеческих слабостей».
– Нет! – вскрикнула Кали, зябко поведя плечами. – При отъезде из Лос-Анджелеса я поклялась никогда больше не позировать перед камерой. И я себе не изменю. Мне ни к чему новая карьера и паблисити.
Терпение Тревиса истощилось.
– Кали, мне плевать, что вы сделаете с повестью. Сожгите ее, выбросите, опубликуйте, мне все равно. Когда я думал, что буду снимать автора «Человеческих слабостей», меня не волновало, какая она с виду – высокая, маленькая, худая, толстая и есть ли у нее бородавка на кончике носа. Мне было важно другое – если у нее хватило сил написать с такой искренностью, то это должно отразиться и на лице. И я решил, что должен его заснять.
У Кали разболелась голова, и она прижала пальцы к вискам. Она написала о своем браке и смогла избавиться от демонов, терзавших ее душу со времени развода. Кали дала Дженни почитать повесть только потому, что взялась за нее по просьбе подруги. Все написанное было личным, выстраданным, полным глубинных женских эмоций. Она не ждала, что повесть прочтет кто-нибудь посторонний, особенно человек типа Тревиса, способный увидеть в ее словах больше, чем она могла позволить.
