Новый Завет (перевод «Радостная Весть») | страница 6
>33 И еще вы знаете, что предкам вашим было сказано: «Не давай ложных клятв, но исполняй то, в чем поклялся перед Господом!» [31]>34 А Я говорю вам: не клянись вовсе! Ни небом, ведь оно престол Бога; >35 ни землей, ведь на ней покоятся ноги Его; ни Иерусалимом, ведь он город Великого Царя; >36 ни головой своей не клянись — ведь не можешь ты даже волос один сделать белым или черным. >37 Пусть слово твое будет «да», если да, и «нет», если нет. А все, что сверх этого, — от Злодея.
>38 Вы знаете, что было сказано: «Глаз за глаз и зуб за зуб». [32]>39 А Я говорю вам: не мсти тому, кто причинил тебе зло. Если ударят тебя по правой щеке, подставь и левую. >40 Если кто-то рубашку хочет у тебя отсудить, пусть забирает и плащ. >41 Если тебя принуждают сопровождать кого-то милю, пройди с ним две. [33]>42 Тому, кто просит, дай и от того, кто хочет занять у тебя, не отворачивайся.
>43 Вы знаете, что было сказано: «Люби ближнего и ненавидь врага!» [34]>44 А Я говорю вам: любите своих врагов, молитесь за тех, кто преследует вас. >45 Только так станете вы сынами своего Небесного Отца, потому что Он велит всходить солнцу и над добрыми, и над злыми и посылает дождь и для праведных, и для грешных. >46 Если будете любить только тех, кто любит вас, за что вас тогда награждать? Разве сборщики податей делают не то же самое? >47 И если вы приветливы только с друзьями, что особенного вы делаете? Разве язычники поступают не так же? >48 Так будьте совершенны, как совершенен ваш Небесный Отец.
6 Смотрите, не выставляйте напоказ свою набожность, чтобы привлечь внимание людей. Иначе вы не получите награды от своего Небесного Отца.
>2 Так вот, когда подаешь милостыню, не труби об этом во все трубы. Так делают в синагогах и на улицах святоши, для того чтобы люди осыпали их похвалами. Верно вам говорю, они сполна получают свою награду. >3 А когда ты подаешь милостыню, пусть никто об этом не знает, >4 чтобы помощь твоя совершалась втайне. И тогда твой Отец, видящий все, что совершается тайно, вознаградит тебя.
>5 Когда молишься, не веди себя как святоши. Они любят молиться в синагогах или стоя на перекрестке, чтобы все их видели. Верно вам говорю, они сполна получают свою награду. >6 А ты, когда молишься, уйди в свою комнату, закрой за собой дверь и помолись своему Отцу, который здесь с тобой незримо. И тогда твой Отец, видящий все, что совершается тайно, вознаградит тебя.