Новый Завет (перевод «Радостная Весть») | страница 29



>24 Когда остальные десять услышали это, они стали негодовать на этих двух братьев. >25 Но Иисус, подозвав их, сказал: «Вы знаете, что у язычников правители и начальники господствуют над ними и великие ими полностью распоряжаются. >26 Но у вас пусть будет не так! Пусть тот, кто хочет быть у вас главным, будет вам слугой, >27 а кто хочет быть среди вас первым, пусть будет вашим рабом. >28 Ведь Сын человеческий не для того пришел, чтобы Ему служили, а чтобы служить и отдать Свою жизнь как выкуп за множество жизней». [124]

>29 Когда они покидали Иерихон, следом за ними шла большая толпа. >30 А там, у дороги, сидели двое слепых. Они услышали, что мимо идет Иисус, и закричали: «Господь! Сын Давида! Сжалься над нами!»

>31 Толпа сердилась и требовала, чтобы они замолчали, но они кричали еще громче: «Господь! Сын Давида! Сжалься над нами!»

>32 Иисус остановился и подозвал их. «Чего вы хотите? Что для вас сделать?» — спросил Он.

>33 «Господь, пусть откроются наши глаза!» — говорят они.

>34 Иисус, сжалившись, прикоснулся к их глазам, и они тут же снова стали видеть и пошли за Ним следом.

21 Когда они подходили к Иерусалиму и пришли в Вифаги́ю, к Масли́чной горе, Иисус послал двух учеников.

>2 «Отправляйтесь в деревню напротив, — сказал Он им. — Вы сразу же увидите ослицу на привязи и с ней молодого осла. Отвяжите их и ведите ко Мне. >3 А если кто скажет вам что-нибудь, отвечайте: „Они нужны Господу“. И он тотчас позволит их увести».

>4 Это произошло, чтобы исполнилось сказанное через пророка:

>5 «Скажите дочери Сиона:
„Вот Царь твой к тебе направляется.
Он кроток, восседает на осле,
на молодом осле, сыне ослицы вьючной“ [125]».

>6 Ученики пошли и, сделав все так, как велел им Иисус, >7 привели ослицу и осленка, положили на них одежды и усадили Иисуса. >8 Огромная толпа устилала дорогу своей одеждой, другие же ломали ветви с деревьев и устилали ими путь. [126]>9 Толпы людей, шедшие впереди Него и сзади, кричали:

«Осанна Сыну Давида!
Благословен Идущий во Имя Господне!
Осанна в небесах!»

>10 Когда Иисус входил в Иерусалим, весь город был в волнении. «Кто это такой?» — спрашивали люди.

>11 «Это пророк Иисус из Назарета, что в Галилее», — отвечала толпа.

>12 Иисус пришел в Храм и выгнал оттуда всех, кто продавал и покупал в Храме, опрокинул столы менял и скамьи торгующих голубями. [127]>13 Иисус сказал им: «В Писании сказано: „Дом Мой будет назван домом молитвы“ [128], а вы превратили его в разбойничий притон!»

>14