Одинокий орел по имени Бернардо | страница 35
— Предполагается, что он большой мастер в том, что делает, — возразила Энджи. Она предвидела выражение лица Бернардо, когда он узнает, кто этот доктор. В данный момент имя отца не было видно на экране. Она вернула текст к началу, чтобы насладиться шуткой.
— И что он делает? — насмешливо спросил Бернардо. — В мире так много людей, по-настоящему нуждающихся в помощи, а он делает косметические операции, чтобы получить побольше денег. У него дар от Бога, а он использует его, чтобы сделать себе миллион.
— Вообще-то несколько миллионов, но много…
Она хотела сказать, что много отдается на благотворительность, но Бернардо задыхался от гнева.
— Он делает много добра, — Энджи начинала сердиться, — и не только кинозвездам. Есть и изуродованные дети. Ему случилось быть моим отцом. Буду благодарна тебе, если ты перестанешь его оскорблять.
— Этот мужчина твой отец? — Он странно посмотрел на нее.
Энджи вернула сайт на первую страницу и показала имя отца. Доктор Харвей Уэндхем. Потом она стрельнула взглядом в Бернардо, ожидая увидеть на его лице выражение смущения и неловкости. Тогда они вместе посмеются.
Но он выглядел так, будто получил удар кинжалом в сердце.
— Бернардо… что случилось? Ты заболел?
— Ничего, ничего. — Он быстро пришел в себя и улыбнулся. Но какой-то болезненной улыбкой, будто внутри у него все умерло.
— Что случилось? — вдруг испугавшись, повторила Энджи вопрос.
— Просто я не понимал… что ты выросла в богатой семье.
— Да, — она пожала плечами, — но мы теперь…
— Твой отец мультимиллионер.
— Это имеет значение?
— Думаю, что нет… Не должно иметь значения.
— Не должно. Я — это я.
— Я думал, ты бедная, — вырвалось у него. — Ты и Хедер…
— Хедер всегда была бедной как церковная мышь.
— Но вы живете в одном доме.
— Мы подруги. Дом принадлежит мне. Я сдаю ей комнату, потому что мне нравится ее компания. Это никогда не мешало нам.
— И этот дом… он случайно не в богатейшем районе Лондона?
— Да. В Мэйфере. Ну и что?
— Ну и что? — эхом повторил он дрожащим голосом.
Вспышка тревоги разгоралась, попытка заглушить ее ни к чему не привела.
— Не хочешь ли ты сказать, что это имеет для нас значение? — спросила она, стараясь сохранить ясность мысли. — Почему это должно что-то значить? Я ведь не стала ничтожеством. Я много работаю, стала высококвалифицированным врачом. Деньги ничего не меняют.
— Да, не меняют, — сказал он чересчур решительным тоном. Будто пытался убедить самого себя. — Я люблю тебя, Энджи. Ничего не может измениться. В конце концов, ведь богат твой отец, а не ты.