Приключение семьи Винчестер | страница 53



Дин замер:

- Землетрясение? - переспросил он очень спокойно.

- Ну да. Балла 4? Или 5? Я хотела отстегнуть его от постели и вывести, но оно быстро кончилось. Только потрясло минутку и все. Даже капельница не сдвинулась… А где шериф?

- Бред заразен, - хмыкнула гарпия. - Уже землетрясение мерещится. Не было никакого… О! - пристальный взгляд колючих глаз выцепил растерянное лицо Дина. - О!… Хм… Значит, землетрясение?

- Может, обсудим это позже? - предложил Дин, - Например, после лечения?

- О, кстати, а что сказал Теренс? Что с Сэмом?

Дин скривился, как от зубной боли, Мильда зло оскалилась:

- Как и думали. Алкогольное отравление плюс самодельная "сыворотка правды". Парню повезло, что он сразу концы не отдал! Фармакологи непризнанные! Клинический идиотизм, типичный для мужских особей в период…

- Ой… - девушка сочувственно покосилась на Сэма. Эти пятнадцать минут наедине с ним были очень… странными. Парень метался на постели, то пытаясь с кем-то подраться, то пробиваясь на помощь Дину, то бормоча какие-то латинские строчки… А от горького "Я виноват…" у нее упало сердце… Как и от справки о происхождении вендиго-людоедов, озвученной очень деловым тоном. Ей бы очень хотелось спросить, насколько его бред правдив? Неужели на свете и правда бывает такое? Вампиры? Демоны? И Дин с ними сражается?

Ей вдруг стало холодно от мысли, что он может уйти и… и что? Увидит она его когда-нибудь? Она знала, сколько ей осталось - год. Примерно год… А ему? Он проживет этот год?

- Мисс Харпер… - начал Дин

- Миссис Эриксон! - поправила бывшая мисс. Но тон был уже не тот "Снять-скальп-потом-задавать-вопросы!". Почти мягкий тон. Как у сытой гарпии.- Что?

- Он поправится? То есть… когда он поправится? Мы… торопимся.

Мильда повернула голову… и о господи! Нервы охотника - закаленные канаты, но когда тебе пытается строить глазки вот такое, то даже самообладание Винчестеров может дать сбой! Дин автоматически выдал в ответ улыбку "Ты-очень-славная-крошка-но-сейчас-не-время-жаль", стараясь, чтоб она вышла не слишком затравленной. Кончится когда-нибудь эта дикая ночка?

- А вы не торопитесь! - Мильда ткнула в капельницу какой-то шприц и хищно усмехнулась, - Тифф, ты не против, если мы немножко повоспитывали твоего муженька? На будущее?

- Он живой?

- Вполне. Подержи вот это. Неудобно без сестры…

- А что ты с ним сделала?

- Не совсем я.

- Мы заставили его принять собственное лекарство, - признался Дин. Он прислонился к стене, стараясь не показывать, как ему паршиво. Голова и тело словно спорили, кто из них будет болеть сильнее. Добавьте тошноту с головокружением и получите состояние "Винчестер после охоты" От того, что на этот раз охоты не было, легче не становилось. Охота на охотников…