Приключение семьи Винчестер | страница 51



- Сэм, успокойся! - он наклонился, мягко сжав плечо брата. - Успокойся… Держись, приятель…

- Но ты этого не сделаешь? Дин? Не сделаешь? Ответь!… Я твой брат, черт возьми! Не сделаешь?

- Нет. - интересно, чего это я не должен делать, проклятье, ведь и не спросишь! Сэм…

Машина резко повернула, и Дин невнятно зашипел, приложившись многострадальным лбом о переднее сиденье.

- Ты б поаккуратней, - Мильда вдруг перегнулась через сидящего между ней и Дином шерифа и попыталась ухватить Винчестера за подбородок, - Не дергайся, у тебя, кажется сотрясение. Лучше скажи сколько пальцев?

- Плевать!

Дин сердито отдернул голову и пожалел - зеленые круги поплыли чертовски знакомой стайкой…

- Дин? - потемневшие глаза притихшего брата вдруг расширились… - Слушай, Дин…

Опять! Старший Винчестер обреченно сцепил зубы. Когда она кончится, эта дорога? Никогда в жизни Дин так не стремился в больницу…

- Что?

- Тут зомби!

- Что?! Нет!

- Вон же… вон, рядом с тобой… - Сэм всматривался-вглядывался в отражение Мильды и зеленел на глазах, - Ты не видишь? Где соль?!

Так, дело плохо. Ремень вдруг перестал казаться надежным фиксатором. Абсолютно.

- Сэм… Тиффани, останови, поменяемся местами, я должен быть ря…

Поздно! Горевший желанием истребить нечисть, покушавшую… не, покушавшу-ю-ся на брата, Винчестер-младший сцапал неосторожно оставленную рядом с ним полупустую охотничью сумку и мигом распотрошил пакет с солью… Тиффани вскрикнула, Дин рванулся наперехват, шериф негодующе всхрапнул, но руки Сэма уже сделали свое черное… то есть белое дело. На заднее сиденье обвалилось целое облачко колкой соленой пыли, и салон погрузился в чиханье, кашель и невнятные угрозы, что дайте кое-кому только добраться до больницы.

- ****! - выразилась Мильда, отплевавшись от белого порошка, - Флоррррррренс Найтингейл вас побери! Успокойте его, в конце концов!

- Тиффани, быстрей! Сэм… слушай, старик, не соли нас, ну мы ж тебе не жареная картошка! - глаза он успел прикрыть, но чертова соль налипла на ресницы, и запорошила нос… - Сэмми… С… Ап-чхи!

- Очень информативно! - съязвила несносная гарпия, - Надеюсь, перца и табака у вас там не завалялось? Мужчины… Низшая ступень эволюции!

Но Сэм уже отвлекся на тот самый противогаз и пристально глядя в стеклянные кружочки, строго втолковывал армейской принадлежности, что лично он не имеет ничего против зеленых слоников, но призраков положено упокоивать, даже если это призрак такого симпатичного малыша с хоботом… Нечисть есть нечисть, понимаешь? Такая работа…