— О-о, — смущенно протянул тот, — знали бы вы, как этому радуюсь я.
— Сондерсен как будто не в себе, вы не находите? — спросил Ханске.
— Похоже на то, — согласился Вестен.
— Но в чем дело?
— У него какое-то горе.
— Горе?
— Да, — сказала Норма. — Я уверена.
— Но какое, черт возьми? — спросил Ханске.
Криминальоберрат вернулся и сел рядом с Нормой.
— Ну что, выяснили, как этот тип попал в заблокированный канал? — полюбопытствовал Ханске.
— Нет, — сказал Сондерсен. — Никто ничего не может понять. — Он казался выжатым, как лимон. Словно преодолевая внутреннее сопротивление, проговорил: — Зато у меня есть другие, важные сведения, фрау Десмонд. Установлена личность стрелявшего в вас человека.
— Довольно скоро, — удивленно заметил Барски.
— Иногда это происходит еще быстрее, — сказал главный редактор Ханске. — Если учесть, что господин Сондерсен обратился за помощью в Интерпол.
— Откуда вы знаете?
— Боже мой, где у нас только нет друзей, господин Сондерсен. Фрау Десмонд трижды оказывала Интерполу важные услуги. А там работают люди, знающие о благодарности не понаслышке. Прежде чем прийти сюда, я позвонил кое-кому в Париже.
— Как я доволен, что мы в одной команде, — сказал Сондерсен.
У него действительно должны быть крупные неприятности, подумала Норма. Он несчастен? Черт побери, а кто вообще счастлив? Из сидящих в этой комнате — ни один. Хотя счастливые люди все же встречаются…
Она услышала голос Сондерсена.
— И все же обычно это длится сравнительно долго. Понимаете, — объяснил он Барски, — когда мы имеем дело с неизвестным, мы снимаем первым делом отпечатки пальцев. Они передаются в ближайшее полицейское управление. И уже оттуда отпечатки пальцев проигрываются в Висбадене.
— Что значит «проигрываются»? — спросил Барски.
— Ну, передаются по полицейскому каналу телевидения. А из ФКВ они переправляются в Интерпол. В Париж, а оттуда — в соответствующие инстанции других европейских стран. И везде, куда они ни попадут, их дигитализируют.
— А это что значит?
— Компьютеры преобразуют линии отпечатков в числовые формулы, — продолжал объяснять Сондерсен. — А затем компьютер проверяет, нет ли в его памяти такой формулы. Как правило, компьютер «выплевывает» две-три фамилии, соответствующие ей. После чего уже нетрудно сделать выбор. Нужны только специалисты-дактилоскописты. Они берут из архива первоначальные снимки с отпечатками пальцев, сравнивают и определяют, кому именно они принадлежат.
— А если этот человек не зарегистрирован? Если его отпечатков пальцев не существует в природе? — спросил Барски.
