— Доброе утро, Билл, — сказал я.
Это был лейтенант Роулинс, другой мой друг в полиции. После Сэмсона я считал его одним из наиболее опытных детективов, которых когда-либо знал. Он носил гражданский костюм: недавно отутюженный синий пиджак, серые брюки, белоснежную рубашку и светло-серый галстук. Красивый парень, выглядевший моложе своих лет, хотя и был на два года старше меня.
— Что вы тут делаете? — продолжал я, — я не знал, что вы дежурите днем.
— Я не дежурю, просто после вчерашней стрельбы вызвали дополнительных сотрудников.
— Вы говорите о Гизере?
— Да. Подлинное имя Гарри Дайк, если вас это интересует.
— Да. Что-нибудь прояснилось?
Он покачал головой.
— Ничего стоящего.
— Возможно, позднее что-то будет у меня. Всего лишь возможно, я не уверен.
Билл приподнял бровь.
— Вы имеете в виду убийцу Дайка?
— Угу. Но пока на это нельзя рассчитывать. Предполагается, что я узнаю это имя от, ну, скажем, от одной ведьмы.
Он был давно со мной знаком, поэтому не стал ничего говорить по этому поводу. Только «да-а, прекрасно».
— Сообщите мне, когда разрешите дело. Вы не рассказали, что с вашим лицом. Кто его обработал?
— Никки Домейно и пара его ребят.
Неожиданно он насторожился.
— В самом деле? Полагаю, вы этого заслужили.
— Ходил по злачным местам.
— Мы считаем, что с Гизером расправился он, но уличить его не удается. Почему он набросился на вас?
Он наклонился ближе, вглядываясь в мою физиономию.
— Но ведь он вас не убил, правда?
Я рассмеялся.
— Заходите послушать, что я расскажу Сэму. Он у себя?
Он кивнул, мы подошли к двери, постучались для порядка и вошли.
Сэмсон сидел за своим столом и казался таким же широким и солидным, как его стол. Он — рослый и сильный человек с упрямой челюстью, при взгляде на которую тебе приходит в голову, что она бы вышла победительницей из столкновения с грузовиком. Он поднял голову от заваленного бумагами стола, его карие глаза задержались на моей физиономии.
Потом взял незажженную сигару из пепельницы и сунул себе в рот.
— Ну, — проворчал он сквозь зубы, — вид у тебя потрясающий.
— Главное, что я чувствую себя неплохо, — отпарировал я, потом наклонился и изучил его лицо точно так же, как Роулинс только что рассматривал мое.
— Сэм, ты забыл побриться сегодня утром?
Он, конечно, не забыл. За долгие годы нашего знакомства я видел всего дважды щетину на этих щеках. Просто он просидел за своим столом всю ночь.
— Я сломал свою бритву, — проворчал он. — Какого черта тебе надо?
