— Ну-ка давай, парень, поторапливайся, нам еще надо собрать остальных мафиози.
Адам с кислым лицом спустился по лестнице, а Джоанна пошла в чулан, чтобы принести его пальто и башмаки.
— Послушайте, — сказал Дэйв, обращаясь к Уолтеру, — я кое-что разузнал, о чем вы просили меня.
— Отлично, — заулыбался Уолтер, и они с Дэйвом удалились на кухню.
Джоанна подала Бобби пальто Адама, та, поблагодарив Джоанну кивком, распахнула его, приглашая Адама просунуть руки в рукава. Он поставил на пол полиэтиленовую сумку со своими вещами и надел пальто.
Джоанна, держа в руках башмаки мальчика, спросила Бобби:
— Дать вам для них мешок?
— Нет, не беспокойтесь, — ответила Бобби. Она повернула Адама лицом к себе и застегнула ему пальто на все пуговицы.
— Как хорошо от тебя пахнет, — сказал мальчик.
— Спасибо, мой сладкий.
Адам поднял глаза к потолку, а потом перевел взгляд на мать.
— Я не хочу, чтобы ты меня так называла, — сказал он. — Раньше мне это нравилось, а теперь я не хочу.
— Ну ладно, прости, — ответила Бобби. — Больше не буду.
Она с улыбкой посмотрела на сына и поцеловала его в лоб. Уолтер с Дэйвом вышли из гостиной, Адам подхватил с пола свою полиэтиленовую сумку и попрощался с Питом и Ким. Джоанна подала Бобби башмаки Адама; женщины на мгновение прикоснулись друг к другу щеками. Щека Бобби все еще была холодной, но пахло от нее действительно хорошо.
— Позвоню вам утром, — сказала Джоанна.
— Отлично, — ответила Бобби.
Они обменялись улыбками. Бобби подошла к Уолтеру, стоящему в дверях, и подставила ему щеку для поцелуя. Он заколебался — почему, удивилась Джоанна — и слегка коснулся ее губами.
Дэйв поцеловал Джоанну, стиснул руку Уолтера:
— Пока, дружище! — и, развернув Адама, стал подталкивать его к выходу вслед идущей впереди Бобби.
— Можно мы побудем в гостиной? — спросил Пит.
— Разумеется, она в вашем распоряжении, — ответил Уолтер.
Пит, а за ним Ким бегом бросились в гостиную.
Джоанна и Уолтер, стоя у входной двери, наблюдали через разрисованное морозом стекло, как Бобби, Дэйв и Адам садились в машину.
— Просто фантастика, — вырвалось у Уолтера.
— А как они изменились? — сказала Джоанна. — Бобби и наполовину не выглядела так здорово на том обеде у нас. А почему ты не хотел ее поцеловать?
Уолтер ответил не сразу.
— Да даже и не знаю… это целование в щечку. Сплошная показуха.
— Прежде я за тобой такого не замечала.
— Значит, я, по всей вероятности, изменился, — ответил он.
Они слышали, как хлопали дверцы машины, затем увидели свет фар.
