Те же, два альгуасила, судейский чиновник и ночной дозор.
Первый альгуасил
Флоренсьо
Первый альгуасил
Флоренсьо
Первый альгуасил
Спят давно все люди чести.
Бельтран
Значит, вы — не из таких.
Первый альгуасил
Стойте! Вами суд займется.
Флоренсьо
(Бельтрану, тихо)
Бельтран
Флоренсьо
Исхитрись себя назвать
Именем чужим.
Бельтран
Судейский
Бельтран
Судейский
Ладно, принести им стул!
Из каких вы оба, кстати?
Флоренсьо
Судейский
Флоренсьо
Судейский
Эк махнул!
Вы куда держали путь?
Бельтран
Первый альгуасил
Второй альгуасил
(судейскому)
Врут они, и вам не худо Было б плутов припугнуть.
Судейский
Развести их не преминь:
Врозь нам допросить их надо.
Бельтран
(в сторону)
Дай господь, чтоб про Гранаду
Не пронюхал он! Аминь!
Для того ли в суматохе
Мы по крышам убегали,
Для того ли нас лягали
Мулы и кусали блохи,
Чтоб так глупо и так скоро
Дать себя схватить властям?
Эх, и не везет же нам!
Флоренсьо
Поучтивее, сеньоры!
Мы — дворяне.
Первый альгуасил
Флоренсьо
Первый альгуасил
Флоренсьо
Кавальеро. Вы ушами
Это слышали своими.
Первый альгуасил
Флоренсьо
Первый альгуасил
Флоренсьо
Судейский
(первому альгуасилу)
Так. Теперь, узнав, кто он,
К судейскому подводят Бельтрана.
Бельтран
Судейский
Как зовут вас, я спросил?
Бельтран
В детстве я Томико был;
Стал Томе, когда подрос.
Судейский
Что у вас за отношенья
С этим кавальеро?
Бельтран
С ним
Дружбу свято мы храним
Чуть не с самого рожденья.
Судейский
Бельтран
Судейский
Бельтран
Первый альгуасил
Флоренсьо и Бельтрана хватают.
