– Наверное, я должен быть польщен, – прервал его Мордехай. – Вы, проклятые поляки, слишком умные.
Иржи взглянул на него и засмеялся так громко, что испугались оба.
– Пойдем отсюда, – сказал поляк, успокоившись. – Нам нужны двигаться на восток, в том направлении, откуда они пришли. Теперь, когда большая часть ящеров углубилась в лес, мы легко от них ускользнем. Полагаю, они хотят выгнать нас на другой отряд, который устроил засаду. Во всяком случае, именно так нацисты боролись с партизанами.
– И мы поймали немало польских ублюдков, – послышался голос у них за спиной; говорили на немецком.
Оба резко обернулись. На них с усмешкой смотрел Фридрих.
– Поляки и евреи слишком много болтают.
– Потому что мы обсуждаем немцев, – парировал Анелевич.
Он ненавидел то, как нахально держится Фридрих. Казалось, немец считает себя венцом творения, как зимой 1941 года, когда ящеров не было и в помине, а нацисты оседлали Европу и стремительно продвигались к Москве.
Немец мрачно посмотрел на него.
– У тебя на все есть остроумный ответ, верно? – сказал он. Анелевич напрягся. Еще пара слов, и кто-нибудь здесь умрет; а он умирать не собирался. Однако нацист продолжал: – Типичный еврей. Но в одном вы оба правы – пора уносить отсюда ноги. Пошли.
И они зашагали на восток по звериной тропе, которую Мордехай никогда бы сам не заметил. Казалось, они собираются в очередной раз напасть на врага, а не спасаются от него бегством. Иржи шел первым, Фридрих последним, предоставив еврею место посередине. Мордехай так шумел, что этого хватило на небольшой отряд.
– Терпеть не могу партизан, – заявил Фридрих и негромко рассмеялся. – Впрочем, охотиться за вами, ублюдками, тоже было не слишком приятно.
– Охотятся за нами ублюдками, – поправил его Мордехай. – Не забывай, на чьей ты стороне.
Иногда полезно иметь бывшего врага в качестве союзника. Анелевич имел лишь теоретическое представление о том, как действовали охотники, а Фридрих сам участвовал в облавах. И если бы не Фридрих…
Иржи неожиданно зашипел:
– Стойте. Мы вышли к дороге.
Мордехай остановился. Он не слышал за спиной шагов Фридриха, значит, немец тоже застыл на месте.
– Все тихо. Будем перебираться на ту сторону по одному.
Анелевич старался двигаться как можно тише. Как и следовало ожидать, Фридрих не отставал. Иржи осторожно выглянул из-за куста, а затем быстро перебежал через грязную дорогу и спрятался в кустах на противоположной стороне. Мордехай подождал несколько секунд, чтобы убедиться, что все спокойно, а затем последовал за поляком. Иржи умудрился проделать все практически бесшумно, но когда в кустарник вломился Мордехай, ветви громко затрещали. Анелевич разозлился на себя еще больше, увидев, как Фридрих легко, словно тень, скользнул под соседний куст.
