– А арабский никто перевести не сможет? – на всякий случай спросила она у собравшихся.
Женщины виновато пожали плечами и помотали головами.
– Это не арабский, – авторитетно заявил профессор, глянув на последнюю газету.
– А что?
– Иврит, если я что-то понимаю в языках. Но перевести не смогу, извините.
Оксана вздохнула, расплатилась с переводчиками и вышла из кабинета.
В подземном переходе, который вел к станции метро, Оксана увидела вывеску: «Распечатка фотографий с цифровых носителей». Она вспомнила про рисунки Маши, достала карточку из телефона и подала в окошко.
– Какие? – спросила девушка, загрузив фотографии в компьютер и повернув монитор.
– Все! – ответила Оксана.
– Все, где хоть что-то понятно? – уточнила девушка.
– Нет, вообще все.
– Все?! Да тут некоторые кадры – просто черные дыры какие-то!
– Ничего, ничего! Печатайте как есть.
– Но ведь вообще... – попыталась убедить ее девушка.
– Вам что, деньги лишние? – возмутилась Оксана.
– Мне нет, – пожала плечами девушка. – Минут через пятнадцать будет готово.
Коротая время, Оксана рассматривала подземные ларьки, напичканные сверкающими безделушками. Дешевые сувенирчики, игрушечки, журнальчики. «Хорошо, что я редко бываю в подобных местах, – мысленно ухмыльнулась Оксана. – А то давно бы уже завалила всю квартиру этой ерундой». «Ой! Какая красота! – заныла душа, увидев усыпанную „бриллиантами“ бабочку. – Ой! Какой паучок! А-а-а...» Оксана и опомниться не успела, как две брошки переселились с витрины к ней на ладонь. «Ну и зачем они мне?» – задумалась она. Но долго размышлять не пришлось, потому что внимание привлекла к себе очаровательная голубоглазая кукла. Это была не примитивная худосочная Барби и не толстоногая «кукла Таня». Это была молоденькая аристократка эпохи рококо. Благородное керамическое личико, обрамленное локонами жемчужного цвета, бальное платье из голубого шелка, шляпка с настоящим перышком и... – Оксана просто задохнулась от восторга, – в руках модница держала блестящий ажурный веер. Ангельским небесным взором она смотрела на Оксану и умоляла купить ее. Ей было так некомфортно среди плюшевых уродцев, которые толпились рядом на полке, наступая на полы пышной юбки. Пару минут Оксана пыталась убедить себя, что она уже взрослая для игры в куклы, она даже утащила себя к другому ларьку, чтобы отвлечься, но все-таки вернулась и, ругая себя, вызволила красавицу из «застеколья». Потом, посмотрев на часы, она отправилась забирать фотографии, стараясь больше не глядеть на коварные витрины. «Вот уж где черные дыры! Захватят – не вырвешься!» – ворчливо думала Оксана, при этом радуясь своим покупкам как ребенок.
