Путешествия Туда и Обратно | страница 10
— Придётся мне действовать одному. — Мурзилка задумался. — А свою метлу ты мне не дашь?
— Бери на здоровье! — Шиворот-Навыворот любовно потрепал печь по трубе. — Эта штука получше будет. Но только я четыре года сидеть здесь не могу. Тётушка волноваться будет. Злая волшебница Ябеда-Корябеда. Она меня только на месяц-полтора пускает гулять. Не больше.
— Ты теорию относительности помнишь? — прервал его Мурзилка. — Если я на твоей метле разгонюсь почти до скорости света, то время для меня будет идти во много раз медленнее. Так что за несколько дней управлюсь[11]. — Мурзилка вскочил на метлу. — До скорого!
…Несколько минут Квадратик и Шиворот-Навыворот просидели в молчании. Наконец «племянник» поднял глаза. Видно, что-то мучило его. Внутренняя борьба чувствовалась в его взгляде. В конце концов он не выдержал.
— Поесть бы!.. — сказал о наболевшем «племянник по раз уму». — Ну, это мы сейчас живо Царь, царица, клоп, мокрица!
— Скатерть-самобранка! — с гордостью объяснил Шиворот-Навыворот. — На полупроводниковой схеме. Вот здесь, на краешке, видишь кнопки? Это пульт. Набираешь кодированное название того, чего хочется, а затем произносишь вслух.
Вот смотри. Какое бы пирожное мне съесть? Эклер? Корзиночку? Ага, знаю… — «Племянник» нажал на кнопки. — «НАПОЛЕОН»!
На скатерти появился человек в треуголке. Одна рука — за отворотом мундира, в другой — подзорная труба.
— Ой! Кнопки, кажется, перепутал. Скатерть-самобранка, спасибо за угощение! — произнёс магические слова Шиворот-Навыворот. — Ладно. Съёмка я лучше отбивных котлет. ОТБИВНЫЕ…
В воздухе появилась дубинка. Она угрожающе двинулась к «племяннику».
— Эй! Скатерть-самобранка, спасибо за угощение!..
Опять кнопки перепутал! Ладно, надо чего попроще. Закажу-ка я…
Направляя метлу по улицам громадного города, Мурзилка мысленно ещё раз проверил свой план:
«Итак, всё, что нас окружает, состоит из мельчайших частиц, которые называются атомами. И когда из дерева, например, делают мебель или из металла машину, то атомы эти не изменяются.
Кроме того, известно, что атомы движутся. Да и внутри самого атома происходит движение частиц, из которых он состоит, — электронов вокруг ядра. Не означает ли это, что в них есть жизнь, сознание? А значит, и память? Память, которая сохраняет образы того, чем атомы были раньше?»[12]
Мурзилка притормозил у мебельного магазина, слез.
«Странный мне предстоит разговор. Беседа с атомами. Но другого выхода нет».
И Мурзилка начал говорить.
