Два Гавроша | страница 54
— Что? — возмущенно запротестовала пианистка. — Я Дюбуше, Клотильда Дюбуше! Мадам Фашон давным-давно отсюда выехала.
— Вот как! Не скажете, куда именно? — спросил Грасс. — Не знаете? Жаль. А ее дочь, известная певица Лиан Дени, здесь проживает?
Пианистка заискивающе усмехнулась.
— Вы смеетесь, господин унтер-офицер?
— Что тут смешного, мадам?
— Во-первых, так называемая певица Дени никогда не жила в этом доме. Во-вторых, — не переставая улыбаться, продолжала мадам Дюбуше, — эта, извините, дрянь, что сейчас с коммунистами связалась, вовсе не дочь Мари Фашон.
Немец покосился на Жаннетту. Она чуть заметно прикусила губу и покраснела.
— Соседи, может быть, знают, куда переехала мадам Фашон?
— Вряд ли, — ответила пианистка. — Вот разве Люсьен Пети?.. Нет, нет! Он порядочный парень. Он…
— А где можно увидеть этого порядочного парня? — перебил ее немец.
Женщина объяснила: Люсьен живет в этом же доме, но сейчас он находится у своей больной хозяйки, Жизель Ансар. Он только что привез к ней врача. Квартира певицы этажом ниже.
— Идемте, я знаю где, — объявила Жаннетта и первой стала спускаться с лестницы.
— Господин унтер-офицер, — окликнула Грасса Дюбуше, — имейте в виду: я вам ничего не говорила.
— Будьте спокойны!
Павлик догнал Жаннетту.
— Лгунья! Зачем ты болтала, что актриса Лиан твоя сестра? — накинулся он на нее.
Жаннетта остановилась и бросила через плечо:
— А ты, несчастный, никогда не лгал?
— Никогда, — отрезал Павлик. — Врагу — да, но больше никому.
— Так я тебе и поверила!
— Не возмущайся, Павлик, — подошел к Павлику Грасс. — Иногда самый скромный человек не прочь похвастать.
— Не все ли равно, сестра она мне или нет? Я ее люблю, и этого достаточно! — не поднимая глаз, отпарировала Жаннетта. — Она для меня больше чем сестра!
— Ладно, ладно, — примирительно сказал немец. — Здесь? — Он остановился у двери.
— Здесь, — ответила Жаннетта.
Она не войдет. Она не терпит Жизель Ансар. Та ее, наверное, хорошо запомнила и сразу может узнать.
«Как же быть? — задумался Грасс. — Войти и вызвать Пети? Можно ли ему довериться? А если пуститься ка хитрость: выдать себя за представителя гестапо и таким образом прощупать, чем он дышит?»
3. На лестничной площадке
На столике возле кровати больной зазвонил телефон.
— Люсьен, — слабым голосом позвала певица, — Сюзи ушла за покупками — подойди к телефону. Если звонят из театра, — предупредила она вошедшего шофера, — скажи, что у меня высокая температура. Скажи, что я заболела.