— Что ты собираешься делать?
— Бэби, вот это правильный вопрос. Я собираюсь сыграть в этом спектакле в моем родном городе. В пятницу на съемках я окажусь в коме, а в субботу поеду в Кингз Ривер. Это ужасно. Тебе не обязательно ехать со мной. Ты можешь остаться с Кэтрин. Я уже попросила ее об этом, и она сказала, что будет рада. Я знаю, ты думала провести лето с Тини, и поверь мне, я не хочу никого просить ехать со мной в Кингз Ривер, если это не обязательно.
— Почему? Что плохого в Кингз Ривер?
Джилли посмотрела на луну, повисшую над Сентрал Парком.
— Это место, откуда ты хочешь уехать куда-нибудь в другое место.
— Я не понимаю тебя.
— Там нет никаких развлечений, какие есть здесь. Ни Тине, ни Кэтрин… и никаких трюфелей в шоколаде, это уж наверняка.
— Я могу прожить без трюфелей в шоколаде.
Джилли метнула в нее взгляд.
— Убирайся с моей террасы!
— Мама, ты хочешь, чтобы я поехала с тобой?
— Бэби, я хочу, чтобы ты сама приняла решение.
— Ты хочешь, чтобы я поехала с тобой?
— Да. Но, если ты решишь остаться в Нью-Йорке, я полагаю, что ты сможешь прислать мне туда хорошую коробку трюфелей в шоколаде.
— Я еду с тобой. Это будет забавно, — улыбнулась Лаурин.
— Если ты будешь настаивать, что тебе это нравится, я ведь могу оставить тебя и дома, — пригрозила Джилли.
— Там может случиться нечто необыкновенное, — продолжала настаивать Лаурин. — Папа сможет понять, как ему нас не хватает, и попросить нас вернуться. Делия может приехать умолять его и попасть под грузовик.
— Подружка, это очень приятная фантазия, но я не могу рассчитывать на такое везение.
— Тогда, — согласилась Лаурин, продолжая мечтать, — мы обе встретим там замечательных мужчин, которые будут любить нас вечно и всегда будут нам верны.
— Ох, бэби, — вздохнула Джилли, — это было бы так прекрасно…
К пятнице Тини навела такой порядок в делопроизводстве Кэтрин, что найти там что бы то ни было хозяйка уже не могла. Правда, это оставило Кэтрин достаточно времени, чтобы поволноваться насчет предстоящей встречи с продюсерами сериала. Их трое, один из которых никогда не произносил ни слова. Хуже всего было то, что Кэтрин ничего не могла добавить к своим прежним, довольно жидким аргументам. Она не хотела предавать огласке "понижение" Джилли до театра Клейхилл в Кингз Ривер, театре, который совершенно не был известен в стране.
Зуммер внутриофисной связи прервал ее невеселые размышления.
— Эмили Лайонс на третьем проводе, — сообщила Тини.
