За денежки | страница 9



 Кости пожал плечами.

 - Возможно. Но тебе придётся поискать себе другого наёмника. Я сейчас слишком занят.

  Тэмми посмотрела на мою мать, на меня, а потом на Кости, и её лицо скривилось.

 - Хреново! – бросила она и побежала вверх по лестнице.

 Учитывая то, что я могла следующие две недели провести со своим мужем в отпуске, а не нянчиться с избалованной богатой девчонкой, которая была мишенью для убийц, я с ней согласилась.

 - Всё будет хорошо, Тэмми! – выкрикнула я.

 В ответ же услышала ругательство. Кости выгнул бровь и коснулся пальцем уголка глаза.

 - Только скажи, любимая, и я заставлю её вести себя совершенно по-другому.

 Вампирский контроль сознания стал бы простым выходом из положения, но когда я искала лёгких путей?

 - Она придёт в себя, – пробормотала я. «Поторопись же, Дон».

 - Пойду поговорю с ней, – сказала моя мать.

 Мои брови взлетели вверх.

 - Думаешь, ты сможешь вразумить её?

 Поднимаясь по лестнице, мать одарила меня измученным взглядом.

 - Ты забываешь, Кэтрин, у меня большой опыт общения с трудным ребёнком.

 Кости засмеялся, бросив на меня понимающий взгляд, от чего мои губы невольно дёрнулись в усмешке. Ладно. Мама была права.

Глава 3

С тех пор, как мне исполнилось шестнадцать, я частенько балансировала на грани между жизнью и смертью, но с такими ситуациями можно справиться при наличии толики храбрости – или безрассудства, в зависимости от того, кого вы спросите об этом – и моих ножей. Но для укрощения капризной и придирчивой наследницы требовались совсем другие навыки. Которых, казалось, у меня не было.

День второй – во время разговора с Тэмми:

- Так ты, значит, замужем за Кости, да? И как тебе удалось подцепить его? Знаешь ли, со своими рыжими волосами и бледной кожей ты похожа на большой леденец на палочке.

День третий:

- Слушай, а Кости пылкий? Если бы я была на твоём месте, то запрыгивала бы на него по пять раз на дню. Если вы с ним расстанетесь, намекни ему насчёт меня, хорошо?

День четвёртый:

- Выпусти меня из этой комнаты! Я вызову полицию и ФБР! Выпусти, сейчас же!

К пятому дню, когда Дон всё ещё не нашёл Гейбла, мы с Кости были уже готовы взять ситуацию в свои руки. Если мой дядя со всеми своими связями в вооружённых силах и правительстве до сих пор не смог найти Гейбла, то в ближайшее время его вряд ли разыщут. Одно дело – на несколько дней отодвинуть наши дела на второй план, но Кости был Мастером множества вампиров. Мы не могли и дальше скрываться с Тэмми. Скоро придётся вернуться к обычной рутине, беспокоиться о сложностях и опасностях жизни в среде бессмертных.