нами и судилъ по праву<закону>».
И идоша за море к варягомъ, к руси. Сице бо ся зваху<назывались>
тьи варязи русь, яко се друзии зовутся свие<шведы>,
друзии же урмане<норманны>,
анъгляне<англы>,
друзии гъте<готландцы>,
тако и си. Реша русь<сказали руси>,
чюдъ, словени, и кривичи и вси<весь — финно–угорское племя>:
«Земля наша велика иобильна, а наряда<гос. Организации>
в ней нетъ. Да поидете княжить и володети нами». Иизъбрашася<вызвались>
3 братья с роды своими, пояша по собе<взяли с собой>
всю русь, ипридоша; старейший Рюрикъ, седе Новегороде<сел в Новгороде>,
а другий, Синеусъ, на Беле–озере, а третий Изборьcте<в Изборске>,
Труворъ. И от техъ варягъ прозвася Руская земля,новугородьци, ти суть людье ноугородьци от рода варяжьска, прежде бо беша словени».
И далее: «И по темъ городом суть находници<пришельцы>варязи, а перьвии насельници в Новегороде словене, в Полотьски кривичи, в Ростове меря<ф. -уг. племя>, вБело–озере весь, в Муроме мурома<ф. -уг. племя>; и теми всеми обладаше Рюрикъ».
Это лубочное повествование смахивает на обычное идеологическое обоснование легитимности варяжского правления, под чью власть якобы добровольно вошли учредители многонационального государства: эстонцы, славяне и вепсы.
Киев платил дань иудейскому Хазарскому каганату, через 20 лет был присоединён к Руси и назван Олегом «матерью городов русских». Летопись называет людей ещё по племенам, но уже через поколение во всех документах употребляются термины: «руские», «русичи», «русины», — что есть одно и то же.
Варяжской легенде противоречат Британская летопись, в которой под 839 годом помещён рассказ о прибытии весной русских послов из государства, расположенного на Днепре; Византийская летопись (запись Феофана под 774 годом о появлении под стенами Константинополя флота русов и славян из 2000 судов); Арабская летопись (в 678 г. Гиат ибн–Гаут из Дамаска описывал торговую «толпу славян русых»); Скандинавская «Песнь о Роланде», автор которой включил в число участников битвы с войсками Карла Великого, а также в число союзников египетского эмира Балигана лютичей, русов, ляхов и других славян. Так что варяжское происхождение названия «Русь» сомнительно.
Менее всего подвержена изменениям топонимика. Южнее Киева течёт река Рось. Рось — пограничная с половецкой степью река. Отсюда название степи — «Поросье».
* * *
Термин «Украина» (окраина) возник во время освободительной борьбы против ополячивания языка и католического давления. Гетманство желало само править своими, для этого оно отделяло их в отдельную нацию. Этот термин «украина» в качестве обозначения окраины использовал Иван Грозный. Известен его указ «О сибирской Украине». Славянская буква У писалась «q». Поэтому qêðà¿íà можно понимать двояко: Украина и Окраина. Так же, как и Ðqñü — Русь, Рось.
