Герои на это все силы свои положили, кирпичи на фундаменты они быстро уложили.
Из тростника кровля сделана была, из стволов деревьев ограда была возведена.
Анзу Смертоносный Луч принес с колесницы, Говорящего он установил у Эа в жилище;
К вечеру строительство жилища было полностью завершено! На ночь герои собрались в нем.
О делах своих говорили Эа, Алалу и Анзу; все было сделано на славу!
И еще один вечер был, и еще один рассвет наступил, шестой день это был.
На седьмой день герои в лагере собрались, Эа с такими словами обратился к ним:
Опасное путешествие мы совершили, от Нибиру до седьмой планеты трудный путь преодолели.
На Землю мы успешно прибыли, много хорошего мы совершили, первое поселение установили, давайте сегодня отдохнем; пусть день седьмой отныне и впредь всегда будет отдыха днем!
Пусть это место впредь Эриду называют, Дом, Что Вдали, его имя означает!
Пусть исполнится данное обещание, пусть Алалу повелителем Эриду станет!
Герои не возражали, о согласии своем они хором кричали.
Алалу произнес слова одобрения, он Эа ответил со всем почтением:
Имя еще одно пусть Эа будет дано, Искусным Творцом, Нудиммудом, пусть называют его!
Герои хором выразили согласие свое.
И был еще один вечер, и еще один рассвет наступил, седьмой день это был.
* * *
Теперь — история о том, как поиски золота начинались,
И как плану спасенья Нибиру не дано было свершиться.
После того как Эриду построили и героев едой обеспечили,
Эа приступил к главной задаче, золото из вод добывать он начал.
В колеснице Огненные Камни они в движение привели, Большую Пушку оживили они;
Поглотитель Воды с колесницы спустили, в воды болотные они его погрузили.
В сосуд с кристаллами эти воды они впускали,
Весь металл из тех вод кристаллы сосуда извлекали.
Тем, Что Выплевывает, эти воды потом они в рыбный водоем спускали;
Так, все металлы, что в водах тех содержались, в сосуде оставались.
Изобретательной была работа Эа эта, Искусным Творцом и впрямь был он!
Шесть дней земных болотные воды в сосуды качали, потом обратно их спускали;
В сосуде металлы и впрямь собирались!
На седьмой день Эа и Алалу эти металлы изучали; много разных металлов в сосуде оказалось.
Железо было там, много меди там было; изобилия золота там не видно было.
В другом сосуде, искусно сделанном Нудиммудой, что в колеснице находился,
Металлы после этого разделялись, на берег один за другим они отправлялись.
Шесть дней герои много работали; на седьмой день они отдыхали.
