– Я вас не задерживаю, - сказал Фриборн. - И отныне любого, кто будет способствовать раздуванию начавшейся здесь массовой истерии, я буду расценивать как изменника Баранди. Вы знаете, что это означает.
Мерфи кивнул, повернулся и быстро пошел к двери. Снук обогнал его, открыл перед ним дверь, и они вышли вместе. Шахтеры до сих пор не разошлись и шумели пуще прежнего. Мерфи поднял руку, и Снук увидел, что она уже начала распухать.
– Тебе лучше показаться врачу. По-моему, у тебя сломана кость.
– Я знаю, что у меня сломана кость, но это подождет. - Мерфи схватил здоровой рукой Снука за плечо и остановил. - Что все это значит? Мне казалось, у тебя была идея, которой ты хотел поделиться с полковником.
– Попытался. Освещение в шахте. Нет магнитолюкта - нет призраков.
– И все? - На лице Мерфи появилось разочарованное выражение. - Я думал, ты собираешься доказать ему, что призраки реальны. Целая коробка аппаратуры!
Снук молчал, раздумывая. Чем больше людей будут знать о его планах, тем больше риск, но между ним и Мерфи установилась такая редкая духовная связь и он, не желая ее терять, решился.
– Послушай, Джордж, - Снук прижал пальцами ткань на боковом кармане куртки, отчего обозначились контуры кассеты. - В туалете я подменил пленку в одной из камер. Вот на этой сфотографированы наши призраки.
– Как?! - Мерфи еще крепче сжал плечо Снука. - Это же то, что нужно! Почему ты не показал ее полковнику?
– Успокойся. - Снук высвободил плечо. - Ты все провалишь, если поднимешь шум. Просто верь мне, ладно?
– Что ты собираешься делать? - Коричневое лицо Мерфи исказилось злостью.
– Изменить положение. Это наша единственная надежда. Фриборн сейчас на высоте, потому что здесь его собственная маленькая вселенная, где он, если захочет, может приказать устроить резню, и ничего ему за это не будет. Если бы он увидел доказательства существования призраков, он бы их просто похоронил, и, возможно, нас тоже. Ты видел, какой интерес он проявил к камерам? Он ведь не поверил тому, что мы рассказали, но на всякий случай хотел взглянуть на пленки. Людей вроде Фриборна очень устраивает, когда все остается, как есть, когда никому в большом мире нет никакого дела до республики Баранди и того, что в ней происходит.
– А что ты можешь сделать? - спросил Мерфи.
– Если мне удастся передать пленку человеку из «Ассоциации Прессы» в Кисуму, обещаю тебе, что завтра же утром весь мир будет смотреть через плечо Фриборна. Ему придется отозвать своих «леопардов», и у нас появится шанс узнать, что все-таки представляют собой наши призраки.
