— Я не стану на тебя кричать, — сказала она просто. — Но ты подумай вот о чем — у нас слишком много общих знакомых. Где бы мы ни появились, все всё будут знать. Ужас!
Эми отпила воду и замерла в ожидании, что он скажет. Хью сидел, обхватив пальцами высокий стакан и как-то странно смотрел на нее. Чего-то ждал.
— Ты только представь себе, что скажет твоя мать. — Эми провела пальцами по стакану, стирая капли влаги.
— Она скажет, что я впервые проявил хороший вкус.
Эми заглянула в его глаза, ожидая увидеть в них смех. Но они были серьезны, и это ее слегка смутило.
— А Сэб?
Его губы дернулись в усмешке, но ответ был спокоен:
— Ну, он просто соучастник. А почему?.. — Он не договорил: к столу подошла молодая девушка, неся две тарелки.
— Два багета. Извините за задержку.
Эми подтолкнула официантку под локоть, чтобы та поставила тарелку сначала перед ней. Проводив взглядом официантку, она повернулась к Хью.
— Еще одна поклонница, — сказала она, с улыбкой глядя на него. Ей вдруг захотелось засмеяться. Это просто поразительно — женщин тянет к нему точно магнитом.
Уголки его губ вздернулись.
— Для меня это ужасно интересно — найти женщину, которая не хочет встречаться со мной.
— И, может быть, уже давно, — вырвалось у Эми.
Хью посерьезнел.
— Я знаю тебя, Эми, и знаю, что ты не пойдешь на попятный. Ты сама видела Соню и на что она способна. Может быть, ты считаешь, что я не так уж и достоин того, чтобы меня спасать, но сделай это ради Ричарда. Если он узнает, что его жена заигрывает со мной, это убьет его, — тихо сказал он.
Ричард был для Хью как отец. Это было бы двойным предательством. Перед мысленным взором Эми встала ее мать — как она застыла около кухонного стола, когда отец сказал, что уходит от нее. В ее ушах все еще звучали глухие рыдания мамы, и она чувствовала свою беспомощность, потому что ничем не могла помочь. Ну, а теперь… она не имеет права сидеть и ничего не делать, чтобы защитить своего крестного.
— Как ты думаешь, что самое плохое может произойти? — тихо спросил Хью, глядя в глаза Эми.
Ей и думать об этом не хотелось, не говоря уж о том, чтобы отвечать. Она и сама не понимала до конца, что больше всего ее пугает — что может влюбиться в Хью без памяти или что будут говорить о ней люди.
Эми вгрызлась в багет, давая себе немного времени, прежде чем ответить.
— Ты сам знаешь, о чем я думаю. Я не хочу, чтобы все сплетничали про меня и считали меня твоей новой игрушкой. Почему бы тебе не достать свой черненький блокнотик и не поискать там кого-то еще?
