— Тогда тебе не следовало бы быть такой нежной с ним в автобусе.
Итак, он заметил.
— Я старалась уделить ему внимание, чтобы не подумали, что я увлеклась вами. Как все нелепо! Наверное, будет лучше, если я забронирую место и улечу завтра в Солт-Лейк-Сити.
— Не придумывай, — пробормотал он. — Тебе все еще плохо?
— Нет, я сказала так, чтобы не танцевать с мистером Боуэном.
— Ну что же… ты еще хочешь потанцевать?
— А вы? — удивленно спросила она. Ее тело задрожало в сладостном предвкушении момента, когда он прикоснется к ней и она сможет утонуть в его объятиях.
— Я давно не танцевал, но думаю, что способен еще вспомнить несколько движений. Побывать в Париже и не насладиться его ночной жизнью непростительно.
Она внимательно посмотрела на него.
— Вы знаете, куда можно пойти? — еле слышно вымолвила она, еще не оправившись от шока.
— «Павильон»… За углом нашего отеля. Для высших слоев общества… Не надо беспокоиться, это очень приличное endroit[19], бабушка твоя его бы одобрила.
Чем больше времени Уитни проводила в обществе Хэнка, тем больше хотела, чтобы он оказался не тем мужчиной, который соблазнил ее сестру. Он ни разу не допустил никаких вольностей, не нарушил рамок приличия. Он вел себя как настоящий джентльмен!
За исключением сегодняшнего вечера!
А сегодня, вместо того чтобы вести ее прямо в отель, он предлагает ей заехать в «приличное место» и потанцевать. Строго говоря, ему не следовало бы делать это, по крайней мере ни с одной из своих учениц.
— Если тебя что-то смущает, Уитни, только скажи, и я попрошу шофера отвезти нас в отель.
— Нет-нет, что вы. Я доверяю вам и знаю, что вы не сделаете ничего дурного. Я хотела бы отблагодарить вас за это.
— Я поразмышляю над твоим предложением.
— Вы говорите, это приличное место? А я одета прилично, чтобы идти туда?
Он обернулся, и она почувствовала на себе его проницательный взгляд.
— Твои юбка и блузка выглядят очень мило, — наконец сказал он.
Он был мастером сдержанных высказываний, однако сексуальное напряжение, исходившее от него, грозило взрывом.
Ей стало душно.
— Вы одеваетесь не как другие учителя, — не думая, выпалила она.
— Ты не одобряешь? — раздался его голос.
— Я сделала вам комплимент.
— Тогда я благодарю тебя.
Уитни отчаянно пыталась вообразить свою сестру рядом с ним. Даже теперь, после родов, Кристина была наивной девятнадцатилетней девушкой. Уитни не могла представить себе их охваченными страстью. Они не подходили друг другу ни интеллектуально, ни эмоционально. Кристина и Хэнк… Нет…
