— Вы были правы, мистер Стефанос, — призналась Тесса. — Иногда просто не знаешь, куда деваться от этой жары.
— И вы закрываете ставни, как я говорил?
— Вообще-то да, хотя не люблю этого делать. — И вдруг замолчала, нахмурившись. Пол держал руку у лица, закрывая глаза от света. В последние дни он жаловался на головную боль, и она спросила: — У тебя болит голова, Пол?
— Немного, Люсинда. Может быть, ты принесешь мне очки; думаю, они в гостиной.
Она встала и, проходя мимо Стефаноса, заметила, что он тоже нахмурился и смотрит озадаченно.
Похоже, очки помогли, потому что напряженное выражение исчезло с лица Пола, и он радостно засмеялся одной из шуток Стефаноса.
— В нашей деревне будет свадьба, — сказал Стефанос Тессе. — Может быть, придете посмотреть?
— С удовольствием. — Она взглянула на мужа. — А ты, Пол? Ты хочешь посмотреть… п-пойти в д-деревню? — Сердце у нее забилось. Почему она не думает, прежде чем что-нибудь сказать? Хотя она редко делала подобные ошибки.
— Ты можешь идти, Люсинда. А меня не очень интересуют такие мероприятия.
— Тогда и я не пойду, — твердо сказала она. — Я не пойду без тебя.
Наступило молчание. Пол впервые сказал, что она может идти одна, куда хочет, и казался очень удивленным, что ее не привлекает возможность быть свободной хоть ненадолго.
— Вы не пойдете без мужа? — Стефанос с любопытством посмотрел на нее и перевел взгляд на Пола. — Убеди ее, Пол. Я сам отвезу мадам Люсинду, если ты не против.
— Конечно, нет. Ты должна поехать, дорогая. — У Тессы глаза полезли на лоб. Неужели на него так действует присутствие Стефаноса? Он сказал «дорогая» — но эта перемена в его обычном поведении была такой же ненужной, как и неожиданной. Она думала, а мужчины ждали ее ответа, но у нее действительно не было желания идти куда-нибудь без Пола. Стефанос предложил ей пойти на свадьбу, считая, что ей это будет интересно, и хотя отказываться было неудобно. Тесса покачала головой, сказав:
— Это очень мило с вашей стороны, мистер Стефанос, но если Пол не хочет, я тоже не пойду.
— Пол, ну тогда ты должен захотеть, — вмешался Стефанос, — потому что твоя жена на самом деле хотела бы присутствовать на свадьбе.
Пол медленно повернул голову и сказал странно изменившимся голосом:
— Да, Стефанос, мне кажется, я должен пойти.
— Значит, вы не хотите, чтобы я вас забрал?
— Нет, но все равно спасибо. Мы приедем на своей машине. Когда состоится эта свадьба?
— Примерно через две недели. Я еще увижусь с вами до этого.
