12/9/41
На фронте обороны группы армий не наблюдается ничего нового. Противник подтягивает силы для новых атак, а также атакует в привычных пунктах в секторах 4-й и 9-й армий; местами в боях принимают участие танки.
Оборона противника рухнула под ударами 2-й армии и танковой группы Гудериана. По требованию группы армий «Центр», 2-я танковая группа, чьи позиции растянулись более чем на 200 километров, должна наступать на Лохвицу, как и, равным образом, на Прилуки и Пирятин, где ей предстоит соединиться с танками группы армий «Юг», которые сегодня утром двинулись в наступление к северу от Кременчуга.
В полдень пришло известие о том, что противник густыми колоннами отступает на восток из более чем двухсоткилометрового промежутка между Кременчугом и Ромнами. Сразу же после этого в течение получаса последовали три звонка из группы армий «Юг». Задавался один и тот же вопрос:
«Взята Лохвица — или нет?!»
По требованию «южных» сегодня утром 2-й армии впервые были переданы инструкции относительно поворота в направлении Нежин — При луки. Я спросил, не будет ли более целесообразно задействовать правое крыло армии для преследования русских войск в направлении Прилук, и «южные» со мной согласились.
Гудериан не торопится отдавать 18-ю танковую и 29-ю моторизованную дивизии, которые он должен откомандировать в распоряжение группы армий, но которые ему требуются для участия в «Битве за Киев». В этой связи я не раз задавался вопросом, как мне быть. Но как бы мне ни хотелось, [167] я не могу оставить Гудериану обе дивизии. Быть может, мне следует уступить ему 18-ю танковую и 1 — ю кавалерийскую дивизии? С другой стороны, танки не смогут достичь места боев ранее 17 сентября, а это значит, что они подойдут слишком поздно. Кроме того, 18-я танковая дивизия согласно диспозиции должна находиться на острие главного удара во время наступления на моем участке фронта. Гальдер, с которым я обсудил создавшееся положение, поддержал мою позицию.
Рузвельт разразился яростной речью, в которой заявил, что американский военный флот получил приказ атаковать немецкие субмарины в любом месте, где он только их встретит. По его словам, это не акт агрессии, но исключительно оборонительная мера!
13/9/41
2-я армия продолжает преследование противника. Однако три дивизии, которые предназначены для моей группы армий, выведены из боя и движутся в северо-восточном направлении.
Сегодня утром 2-я танковая группа взяла Лохвицу; иных серьезных изменений на фронте танковой группы не произошло.
