Чтобы окончательно себе уяснить, возможно ли прямое участие XXIV танкового корпуса в наступлении 2-й армии, я задал Гудериану по телексу вопрос, могу ли я ожидать [124] продолжения атаки корпуса в направлении Чечерска. Ответ:
«Нет. Это будет означать разгром корпуса».
В свете приказа об отдыхе и пополнении танковых групп мне пришлось с таким ответом примириться. Я проинформировал 2-ю армию о том, что ей рассчитывать на прямую поддержку XXIV корпуса не приходится, после чего дал разрешение на проведение атаки.
11/8/41
Утром обсуждал с Гудерианом сложившуюся ситуацию. Он согласен с моим предложением наступать через Десну силами XII и IX корпусов.
2-я армия хочет начать наступление 12 августа. Одна дивизия ее левого крыла присоединилась сегодня к атаке XXIV танкового корпуса. Рассчитывать на большой успех тут не приходится, так как позиции этой дивизии растянуты по фронту на 30 километров. XXIV танковый корпус в настоящее время ведет сражение перед фронтом 7-й дивизии с попавшим в окружение противником, который оказывает ожесточенное сопротивление. Одновременно корпус атакует силами нескольких батальонов в направлении Краснополья и Костюковичей.
Грейффенберг ездил в штаб-квартиру Верховного командования сухопутных сил, чтобы обсудить все нерешенные вопросы, а заодно выяснить, что побуждает Верховное командование сухопутных сил переоценивать силы и возможности 9-й армии. Верховное командование с порога отвергло планы Гудериана о крупном наступлении в восточном направлении, но намеченное мной тактическое наступление через Десну сочло вполне полезным и целесообразным. Главнокомандующий (Браухич) издал наконец приказ о подключении танков к атаке на северном крыле. Это радует, поскольку избавляет от дальнейших препирательств [125] с Готом и командованием 9-й армии. Браухич, кроме того, «приказал» частям группы Гудериана атаковать в направлении Чечерска и Гомеля. Если XXIV танковый корпус не в состоянии наступать на Чечерск, это должны сделать за него другие танковые соединения. Но при нынешнем плохом состоянии материальной части танковых дивизий у меня есть большие сомнения относительно того, что этот приказ может быть выполнен.
12/8/41
Атака 2-й армии, которая началась на восточном берегу Днепра, развивается хорошо. ХХХXIII корпус, который идет на правом крыле, атаковать через Днепр ранее послезавтрашнего дня, скорее всего, не сможет. Жаль, что нельзя задействовать танки на левом крыле для атаки к западу от Сожи. Вейхс понимает, что основные усилия необходимо сосредоточить на правом крыле.
