Ужин, как всегда, был в столовой площадью сто квадратных метров, но казавшейся небольшой по сравнению с главным залом, который мог вместить до пятисот приглашенных. На столе, как в приличном ресторане, стояло три перемены блюд. В свое время их повар-француз служил в модном ресторане Нью-Йорка, пока Люк Брэтт, большой ценитель хорошей кухни, не переманил его в Чикаго, где тот стал получать значительно больше, работая несравнимо меньше.
Поковыряв первое блюдо, Джейн даже не взглянула на закуски. У нее и обычно-то аппетит был не слишком хороший, а сегодня его и вообще не было. Люк, с удовольствием поглощавший свою порцию, только сердито покачивал головой, глядя, как она размазывает еду по тарелке.
Закончив ужин, он выпил немного портвейна, предложив его и Джейн, в полной уверенности, что она по обыкновению откажется. Но сегодня ей был нужен допинг для поддержания духа, и она внезапно согласилась. Удивленно вздернув бровь, Люк налил ей вина, и Джейн выпила, чуть поморщившись от его крепости и неприятной сладости.
Обняв за талию, он отвел ее в гостиную, включил домашний кинотеатр и заботливо поинтересовался:
— Ты будешь смотреть диски или какую-нибудь передачу?
Она равнодушно ответила:
— Мне все равно.
Для любознательной Джейн это было странно, и Люк озабоченно спросил:
— Ты не заболела, дорогая?
Нежное обращение ничего не значило, просто давало ему возможность выглядеть заботливым, а, возможно, он и впрямь беспокоился, Джейн уже ничего не понимала. Сейчас ею овладело одно настойчивое стремление — выяснить все до конца и вырваться из этого сладкого ада.
Она чуть покашляла, обдумывая свой вопрос, и решила идти ва-банк. В любом случае она будет в выигрыше. Но тут в комнату вошел чопорный Юбер с серебряным подносом, на котором лежало несколько писем.
— Сэр, поступила вечерняя корреспонденция! — Мажордом явно воображал себя дворецким в старинном английском поместье.
Усмехаясь, Люк подыграл ему, столь же чопорно поблагодарив:
— Спасибо, Дартон. Вы свободны!
Повернувшись на пятках, Юбер чинно выплыл из комнаты, и они вновь остались одни.
Дождавшись, когда Люк бегло просмотрит письма, Джейн тихо спросила у него:
— Ничего серьезного?
Он рассеянно поднял голову. Его мысли были заняты другим, поэтому ответил он не сразу.
— Нет, ничего серьезного. Но мне придется на неделю улететь в Токио.
Это было крупной удачей, и Джейн, сцепив задрожавшие пальцы, бросилась в воду с головой:
— Тебе никогда не приходило в голову, что нам стоит пожениться? — Ее голос нервно подрагивал, но Люк этого и не заметил.
