Взаимная ошибка | страница 53



Улегшись на спину посредине большого мягкого ковра, она раскинула в стороны руки и ноги и принялась дышать размеренно и глубоко, как учили на уроках релаксации, одновременно внушая себе: все хорошо, у меня все хорошо! Но вместо приятного расслабления, которого она в прежние времена добивалась без особого труда, в голову без спросу продолжали лезть неприятные мысли.

Ей показалось, что кто-то подошел к двери номера, и Джейн, вскочив, бросилась к ним. Но мерные шаги тут же удалились, а она еще долго не могла прийти в себя от охватившего ее разочарования.

Да что ж это такое? Она начала лучше понимать Люка — если и он испытывает точно такое же чувство неуверенности и подавленности, то его гневные вспышки вполне объяснимы. Приходится признать — они оба захвачены страстью. Но хорошо это или плохо? Ведь страсть, как известно, далеко не любовь и очень быстро проходит, особенно у мужчин. Но, может быть, замечательно уже то, что она познала это неверное, но обжигающее чувство? Так сказать, будет о чем вспоминать в старости?

Услышав поворачивающийся в дверях ключ, метнулась к столу и сделала вид, что сосредоточенно читает учебник. На вопрос Люка «как дела?» рассеянно подняла голову и, посмотрев сквозь него, как на стеклянного человечка, проговорила: «А, это ты? Уже вернулся?» — и принялась читать уже на самом деле, где-то на задворках сознания признаваясь, что возвращение любовника вернуло покой в ее смятенную душу.

Несколько разочарованный столь индифферентным к себе отношением со стороны Джейн, Люк все же постарался не растерять оптимизм, обретенный во время встречи с Глорией. Все прошло прекрасно. Встретив его у фонтана в не бросающихся в глаза светлых шортах, свободной мужской рубашке и таких же, как и у него, солнечных очках в поллица, за что он воздал должное ее здравому смыслу, она с намеком произнесла:

— Ты мне по гроб жизни должен быть благодарен. Я везу твоего соперничка в Европу. На две недели. Надеюсь, этого срока хватит, чтобы решить все твои проблемы.

Этого времени и в самом деле должно было хватить, чтобы Джейн сдала все положенные экзамены и зачеты и они могли спокойно переехать в Чикаго, поэтому Люк искренно поблагодарил Глорию и, вынув из кармана, передал ей уже погашенные векселя. Придирчиво проверив каждый, она с видимым облегчением подожгла их и с удовольствием наблюдала за их превращением в пепел. Когда эта приятнейшая для нее процедура была закончена, она предупредила: