— Не надо, — ответила Тереза. — И так хорошо.
— Я настаиваю, — возразил Люк.
— Но ремонт будет дорого стоить, — встревожилась она.
— Не беспокойтесь, я оплачу его. И поскольку квартира так мала, вы будете меньше платить.
— Меньше платить? Тогда Тиберий сможет каждый день есть рыбу.
Тереза радовалась, как ребенок в предвкушении угощения. Она настояла на том, чтобы все вернулись в ее квартиру и отпраздновали предстоящее новоселье. И поскольку жители Резиденцы всегда были готовы к вечеринке, их не пришлось долго уговаривать.
Люк был героем дня. Минни, цинично наблюдавшей за ним, оставалось лишь удивляться простоте, с которой он переманил всех на свою сторону. Хотя остальные ничего не получили от его сделки с Терезой, они, казалось, этого не замечали. Люк пересек комнату и подошел к Минни.
— Вы, кажется, недовольны тем, что я сделал?
— Это не имеет значения. Самое главное, чтобы жильцы были довольны.
— Правда заключается в том, что скорее верблюд пролезет через игольное ушко, чем вы признаете, что во мне есть что-то хорошее.
— Я же мегера, забыли? — Она протянула руку. — Спокойной ночи.
— Вы уже уходите?
— Мне еще нужно немного поработать.
— Нельзя работать с головной болью, — проницательно заметил он.
Минни уставилась на него.
— Откуда вы знаете, что у меня болит голова?
— Я заметил это по тому, как вы закрываете глаза. Ведь она болит, не так ли?
— Да, но совсем немного.
— Если вы не примете меры, она разболится еще сильнее. Пойдемте со мной.
— Зачем?
— Мы выпьем кофе, немного поговорим и отпразднуем наше перемирие.
— Разве мы уже этого не сделали?
Люк взял ее под руку и повел к двери. Она улыбнулась, радуясь, что может наконец покинуть шумную комнату. Когда они спустились, их словно поглотило море тишины. Несмотря па присутствие Люка, ощущение было приятным. Сделав глоток свежего воздуха, она восторженно подняла глаза в небо.
— Наверное, я похожа на сумасшедшую, — сказала она, обнаружив, что Люк наблюдает за ней.
— Нет, вам, напротив, следует делать это как можно чаще. Вам уже лучше?
— Да, но во дворе слишком пыльно.
Они пошли по освещенной фонарями улице. На углу Люк заметил аптеку и зашел туда.
— Я купил вам лекарство от головной боли, — объяснил он, вернувшись. — Вы не так сильны, как вам кажется.
— Вы правы, иногда мне хочется лишь одного — лечь и уснуть.
— Вот вы и попались, — улыбнулся Люк. — Никогда не признавайтесь противнику в своих слабостях. Он может использовать их против вас.
