Гарри Поттер и Дары Cмерти | страница 110



– Ох, Гарри…

– А ещё вот это.

Он отдал ей разорванную фотографию, и Гермиона заулыбалась, наблюдая за мальчиком на метле.

– Я поискал окончание письма, – сказал Гарри, – но его здесь нет.

Гермиона огляделась вокруг:

– Это ты тут такой беспорядок учинил или до тебя кто-то постарался?

– Кто-то уже обыскивал комнату, – сказал Гарри.

– Я так и подумала. В какую комнату я ни заглядывала, пока поднималась наверх, везде одно и то же. Как по-твоему, что тут искали?

– Если это был Снегг, сведения об Ордене.

– А ты не думаешь, что у него и так уже есть всё необходимое, он же состоял в Ордене, верно?

– Ладно, – сказал Гарри, которому не терпелось обсудить его теорию, – тогда как насчёт сведений о Дамблдоре? Они могли искать, к примеру, окончание этого письма. Батильда, которую упоминает мама, ты знаешь, кто она?

– Кто?

– Батильда Бэгшот, автор…

– «Истории магии», – явно заинтересовавшись, сказала Гермиона. – Так твои родители знали её? Она была потрясающим историком.

– Она ещё жива, – сказал Гарри, – и живёт в Годриковой Впадине. Ронова тётушка Мюриэль рассказывала о ней на свадьбе. И семью Дамблдоров Батильда тоже знала. Интересно было бы побеседовать с ней, правда?

Улыбка Гермионы стала слишком уж понимающей, и Гарри это не понравилось. Он отобрал у неё письмо и фотографию, засунул их в мешочек, который висел у него на шее, просто чтобы не смотреть на неё и не выдать своих чувств.

– Я понимаю, почему тебе хочется поговорить с Батильдой о твоих маме и папе, да и о Дамблдоре тоже, – сказала Гермиона. – Но ведь в поисках крестражей это нам ничем не поможет, так? – Он не ответил, и Гермиона торопливо продолжила: – Гарри, я знаю, тебе очень хочется отправиться в Годрикову Впадину, но я боюсь… боюсь лёгкости, с которой нашли нас вчера Пожиратели смерти. И поэтому сильнее, чем раньше, уверена – нам не следует появляться там, где похоронены твои родители. От тебя наверняка именно этого и ждут.

– Дело не только в родителях, – всё ещё стараясь не глядеть на неё, сказал Гарри. – На свадьбе Мюриэль много чего наговорила про Дамблдора. Я хочу узнать правду…

И он пересказал Гермионе всё, что услышал от Мюриэль. Когда он закончил, Гермиона сказала:

– Я понимаю, конечно, почему тебя это расстраивает, Гарри…

– Не расстраивает, – ответил он. – Я просто хочу выяснить, правда это или…

– Гарри, ты действительно думаешь, что от злобной старухи вроде Мюриэль или от Риты Скитер можно услышать правду? Как ты можешь им верить? Ты же знал Дамблдора!