Проговорив это, Изабелла властно махнула слугам и медленной, величавой поступью направилась к двери в дальнем конце зала.
— Ты можешь отвести меня к нему? — обратилась Мэдселин к молоденькой блондинке.
— Да. Я не сомневаюсь, что моя сестра уже там, с ним. — Она присела в реверансе, а затем поцеловала в лобик ребенка. Мэдселин предположила, что она — сестра Бланш. Джоанна была ниже ростом и характером получше: не такая наглая и намного более услужливая.
Они вошли в небольшую комнату на втором этаже, освещенную несколькими свечами и камином. Джоанна подошла к небольшой группе женщин, столпившихся возле соломенной постели.
— Леди де Вайлан распорядилась, чтобы леди де Бревиль присмотрела за Эдвином. Кто-нибудь отведет Бланш на кухню, а остальные пусть идут к телегам с кладью и к раненым, их скоро привезут. — Девушка скомандовала тихо, но твердо, и Мэдселин не удивилась, что женщины быстро разошлись. Темноволосый ребенок, сидевший на руках у Джоанны, начал вырываться, и она нежно усадила его на застланный ковром пол. — Будь паинькой, Филипп. Нам надо помочь Эдвину.
Мальчик обратил свои темные серьезные глазки на лежавшего мужчину и ткнул в его сторону пальчиком.
— Эдин, — пролепетал он.
Джоанна с гордостью улыбнулась ему.
— Ну конечно, это Эдвин. А теперь поиграй тихонько, пока леди и я поможем ему.
Судя по доверчивой улыбке ребенка, Эдвин был хорошо знаком в замке де Вайланов.
Мэдселин наклонилась, чтобы осмотреть руку Эдвина, и осторожно оттянула пропитанный кровью рукав его туники.
— Мне понадобится горячая вода, тряпки и чаша крепкого вина, — прошептала она, перед тем как сесть возле раненого.
Джоанна кивнула и, перед тем как выйти из комнаты, подняла с пола ребенка.
Эдвин осторожно открыл глаза.
— Все ушли?
Мэдселин искоса поглядела на него.
— Да.
Он рывком сел. Лицо его было мрачно.
— Глупые женщины, — брюзгливо пробормотал он, обводя взглядом комнату.
— А, так вы притворялись! — вытаращилась на него Мэдселин.
Он посмотрел на нее и надул губы.
— Не совсем. — И, как бы подчеркивая свои страдания, раненый поморщился, пытаясь пошевелить рукой. — Однако это даст нам возможность обсудить ваше поведение. Почему вы не подчинились моей команде? Вы же дали слово, что будете делать все, что я прикажу. Похоже, нельзя доверять вашему слову.
От столь обидных слов у Мэдселин даже перехватило дыхание.
— А я-то надеялась, что вы будете хоть немного признательны мне за то, что я спасла вашу шкуру.
