Билл осушил свой стакан и протянул его девушке:
— Еще.
— Ты слишком быстро пьешь.
— Да я и ем быстро, — жалобно улыбнулся он. — Знаю. Ты часто меня этим попрекаешь.
— О, дорогой, ты хочешь сказать, что я к тебе придираюсь?
— Почти как жена. — Он вновь засмеялся и потянулся к ней, но Рошель уклонилась, встала и пошла на кухню, чтобы наполнить стаканы.
— Как прошел день? — поинтересовалась она, вернувшись.
Билл сморщил нос. Его широкоскулое лицо, безусловно, никто бы не назвал красивым. Но оно было приятным, а обаятельная улыбка открывала перед ним любые двери, что было немаловажно в. его страховом бизнесе.
— Этот выпью медленно, — произнес он со вздохом. — Сегодня так хотелось сбежать от дел, найти пустынное местечко, где можно искупаться или хотя бы забросить удочку. Держу пари, рыба сегодня будет клевать как сумасшедшая.
Это было так типично для него, что Рошель рассмеялась:
— Билл, ты сам немного сумасшедший, знаешь это? Нет, наверное, ленивый — более правильное слово. В некотором смысле я тебе завидую. Тебя ничто не беспокоит, и ты всегда находишь над чем можно посмеяться.
Он пожал плечами:
— Возможно, я просто тупица? Как, кстати, твоя пациентка? Последние три дня ты о ней ни разу не упомянула, а это обычно означает, что подопечная уже вне опасности, так?
— Да. Миссис Эндрюс уверенно идет на поправку. Завтра я буду свободна.
— Может, и мне побездельничать денек-другой? Давай куда-нибудь съездим. Например, можем отправиться на одно из озер…
— Не можем, Билл, — покачала головой девушка. — Я уже взяла другого пациента.
Молодой человек на мгновение нахмурился. Рошель знала, что ему это не понравится.
— У тебя в последние четыре недели постоянно были пациенты, без выходных! Ты что, пытаешься себя убить? Тебе нужен отдых, малышка. Поверь мне, я не врач, но в таких вещах понимаю.
— Я не могу упустить этот шанс, Билл. Ты слышал о «Белых дубах»?
Он осторожно отставил в сторону свой стакан и кивнул:
— Загородный дом Митчелов, на реке. Да, я знаю «Белые дубы» довольно хорошо — оформлял там страховку.
— Я этого не знала!
Билл пожал плечами:
— О, я иногда общаюсь с сильными мира сего. Так что там насчет «Белых дубов»?
— Старший Митчел болен. Паралич. Меня попросили там подежурить.
Светлые брови Билла изогнулись дугой. Он справился с удивлением и вновь нахмурился:
— Понятно. И естественно, ты согласилась.
— А почему я должна была отказаться? — быстро спросила Рошель.
Молодой человек встал и отнес пустые стаканы на кухню. Рошель слышала, как он споласкивает их под краном. Когда он вернулся, у него в зубах была зажата курительная трубка. Подойдя к окну, он уставился на шумную улицу.
