Интриги Харухи Судзумии | страница 23
Если бы было школьное соревнование, где бы определялись наиболее подходящие «дочери удачи», главный приз и особое внимание достались бы этим двоим. Можно даже сказать, что «разбрасывание бобов и изгнание демонов» как раз по их части. Асахина-сан могла бы это хорошо отыграть, а Нагато могла действительно заняться изгнанием.
Мы долго волочились за Асахиной-сан и тащившей ее Харухи, прежде чем, наконец, достигли самого высокого балкона. Там мы, следуя инструкциям, начали разбрасывать бобы. Разбрасывателями были три девушки Бригады, и это тоже был приказ. Коидзуми и я были лишь ответственными за пополнение боезапаса. Следуя указаниям Харухи, довольно странным, мы в итоге справились.
Когда мы только начали, школьники внизу не поняли, что происходит, и разбежались как тараканы, которые не хотят умирать. Но прошла минута, и они по двое, по трое вернулись и начали бороться за сброшенные Асахиной-сан и Нагато бобы, как за деньги. Они полностью игнорировали бобы, которые сбрасывала Харухи своими сильными руками, считая, что этими бобами стреляют из ружей. Из-за этого они синхронно двигались, уходя то влево, то вправо одновременно.
- Стойте и сражайтесь!
Сказала Харухи с жалостью.
- Если бы мы нарядили Микуру-тян в костюм служительницы храма, мы бы могли собрать денег. Если бы с каждого брали по 100 йен, вышло бы все равно много, так?
Если бы мы одели бы ее в этот костюм, она бы сразу стала очень популярной, но волноваться не о чем. Переодевания не вышли бы за клубную комнату.
- Фуку ва учи – Фуку ва учи –
Я посмотрел на лихорадочно кидающую бобы Асахину-сан и совершенно молчаливую Нагато. Конечно, картинка их вида в костюмах служительниц храма проскользнула в моей голове, и я ответил Харухи,
- 500 йен с каждого.
Так или иначе, они выкрикивали «Фуку ва учи» (Удачи!), что было лишь частью традиций. Это из-за того, что раньше……..
- И, так как я прочитала «Наита Акаони», я поклялась, что если когда-нибудь встречу демона, буду к нему добра. А Красный Демон много кричит. Хотелось бы прийти к нему домой и попить чаю со сладостями……..
Харухи, которая была на стороне демонов, начала с твердым блеском в глазах.
- Хмм? Послушайте. Если когда-нибудь встретите Голубого Демона, будьте с добры с ним. Наши двери открыты для каждого, даже для тех, кто не является человеком.
Когда мы беспечны, удача продолжает приходить, и в этом есть особая прелесть. Но если мы все держим в себе, то однажды она надуется и лопнет, как пакет. Поэтому я согласен с Харухи по части Голубого Демона.