– Да, жизнь – странная штука, – философски замечает женский голос. – Вот ты сидишь в ресторане, в тепле, наслаждаешься дорогим вином и отличными блюдами, и даже испытываешь легкую скуку от всего этого… комфорта, и вдруг – раз, и все меняется кардинальным образом… Только не нужно плакать, все не так уж страшно.
– Сколько вы хотите денег? – сквозь рыдания спрашивает Полина.
Невидимка усмехается – точно так же, легко и снисходительно, как несколько минут назад усмехнулся блондин.
– Мы не собираемся вас шантажировать. Мы привезли вас сюда вовсе не из-за какого-то дурацкого выкупа. Просто… тут у нас вышел спор…
Кто-то сбоку опять хмыкает – то ли блондин, то ли очкарик. Полина наконец справляется с рыданиями.
– Что я должна делать?
– Отвечать на вопросы!
Полина кивает.
– Вы когда-нибудь изменяли мужу? – резко спрашивает невидимка.
– Нет, – возмущенно произносит нимфа.
– А точнее? – громче сипит женский голос.
– Никогда! – гордо задирает подбородок пленница.
– Ложь! Еще точнее! Да? Нет? Мы все про вас знаем! За вранье полагается пуля в лоб!
– Да! – визжит нимфа. – Да! Изменяла!
– С кем?
Замявшись на мгновение, нимфа задумывается. А потом выдает скороговоркой:
– С инструктором по горным лыжам. И с этим, как его… Вовчиком, журналистом одним, в Китцбюэле, два года назад. И с Антоновым, это племянник одного из деловых партнеров мужа… И еще…
– Хватит, хватит! – брезгливо останавливает ее голос.
Нимфа испуганно умолкает.
– Я же тебе говорил, все светские гламурные барышни – шлюхи! – произносит очкарик.
– Пошел на хуй, лошара! – выкрикивает Полина.
– О, а еще они ругаются, как гопники, – комментирует блондин.
– А меня это заводит, – хихикает очкарик.
– Тихо! – останавливает болтовню властный женский голос. – Полина, успокойтесь! Я сейчас задам вам еще один вопрос. Но учтите, он самый важный. Я, скажем так… загадаю вам загадку, и если вы ответите правильно, мы вас отпустим. Если нет – ну… нам придется вас застрелить. Такова суть спора, ничего личного!
В комнате повисает пауза. Все смотрят на девушку, сидящую посередине на стуле.
На лице той – смертный ужас.
Женщина-невидимка встает, делает шаг вперед, наклоняется, и, обдав жертву запахом мятной жвачки, произносит:
– Висит груша, нельзя скушать…
Пленница открывает рот. Брови ее ползут вверх. Она уже собирается что-то сказать, но останавливается.
– Внимательней, внимательней, Полина, – предупреждает ее собеседница. – Вас когда-нибудь водили в детский сад?
