Джил откашлялась и заговорила, покачав головой:
— Дело не в Барби. Зоя и Кристи обожают друг друга и не станут драться из-за игрушек. Дело в том, миссис Джейкобс, что девочки стараются… — Она взглянула на Брэндона. — Как мне это сказать?
Он подхватил:
— Если сказать прямо, то они стараются… создать романтические отношения между миссис Линдстром и мною.
Брови миссис Джейкобс взлетели.
— Понятно. Так вы думаете, это просто была хитрость, чтобы свести вас вместе?
Он кивнул, а Джил заметила:
— Именно. И ведь получилось! Мы оказались здесь. Оба.
Миссис Джейкобс сложила руки на столе.
— Это не дает мне права простить им их поведение.
— Мы и не просим вас об этом, — возразил Брэндон, отметив, что употребил слово «мы», говоря о себе и Джил как о паре. — Мне просто показалось, что вам стоит узнать вероятное объяснение поведения девочек. А каким обычно бывает наказание за драки?
— На первый раз небольшое, — сообщила миссис Джейкобс. — В последующие три дня они должны будут оставаться после занятий и убирать кабинеты учителей.
Немного физического труда? Брэндону это понравилось. Что угодно, лишь бы дочь образумилась.
— Прекрасно. И будьте уверены, от меня Кристи получит дополнительное наказание и внушение.
— Я проделаю то же самое с Зоей, — пообещала Джил. — Драка есть драка, какими бы ни были причины.
— Отлично, — заключила миссис Джейкобс. — Мне бы не хотелось, чтобы две замечательные девочки слишком долго оставались в «школе манер».
Все встали, потом Брэндон и Джил вышли в приемную. Попрощавшись и поблагодарив миссис Джейкобс, он пошел за Джил на стоянку, погрузившись в свои мысли. Поведение Кристи вышло за все допустимые рамки, и это очень беспокоило его.
Джил дошла до машины и остановилась, глядя на Брэндона с раздражением.
— Они снова это сделали, разве нет?
Он кивнул, стараясь не смотреть на ее красивое лицо.
— Да, сделали, хотя я убедительно просил Кристи прекратить.
— У меня состоялся подобный же разговор с Зоей, — грустно улыбаясь, заметила Джил. — Они попросту надули нас.
Брэндон не смог сдержать улыбки, чувствуя, как его оставляет напряжение.
— Очевидно, они настроены более решительно, чем мы думали. — Он помолчал, и вдруг ему в голову пришла идея. — Послушайте, я думаю, нам надо поговорить об этом. Не возражаете против кофе?
Джил вскинула бровь.
— А разве этим мы не подыграем им?
— В общем… да, — согласился он. — Но мы ведь можем все держать под контролем, разве нет? Обещаю, это не будет ухаживание. Даже могу согласиться, чтобы вы сами заплатили за свой кофе, если это вас успокоит.
