Карли кивнула, размышляя, не передумал ли он и не пытается ли отговорить ее от поездки.
— Бренда однажды сказала мне, что нельзя уезжать дальше, чем на расстояние, которое можно пройти пешком.
Зейн подмигнул ей.
— Верно, но, что касается нас, то мы удержимся в седле. Итак, вы поедете?
— Мне нужно поговорить с Брендой и узнать, чем она хочет заняться.
— Конечно, — согласился Зейн. — Я понимаю.
Он выпрыгнул из грузовика, обошел его и, открыв пассажирскую дверцу, помог Карли выйти.
— Ну, — пробормотала она, — спокойной ночи.
— Спокойной ночи.
Она не шевельнулась, и он не сделал никакого движения. Молчание затягивалось.
— Спокойной ночи, — повторила она и собралась войти в дом.
Зейн остановил Карли, положив руку ей на плечо. «Проклятье!» — пробормотал он и, притянув ее к себе, поцеловал долгим, властным поцелуем.
Он нырнул в грузовик и отъехал прежде, чем к ней вернулась способность мыслить или двигаться.
Зейн ударил рукой по рулевому колесу. Зачем он опять поцеловал ее? За каким чертом он предложил ей поехать с ним? Ему не нужно, чтобы еще одна женщина усложнила ему жизнь. У него хватало проблем с теми женщинами, которые были у него раньше.
Зейн поставил грузовик перед бараком и вышел. «Через полторы недели она уедет домой, — подумал он, — и все проблемы исчезнут».
***
Карли смотрела, как габаритные огни грузовика исчезают в темноте. Медленно повернувшись, она поднялась по ступенькам на крыльцо и открыла дверь, стараясь шуметь как можно меньше, надеясь, что Бренда и Джерри уже легли спать.
Ей не повезло. Бренда сидела на диване и кормила Джей Джея. На столе горела маленькая лампа, наполняя комнату призрачными тенями.
Карли подняла руку.
— Ничего не говори!
Бренда засмеялась.
— Послушай, подружка, не сердись! Это было подло, но я не смогла удержаться. Прости меня.
— Ни за что на свете! — сказала Карли, опустившись на стул напротив дивана. — Где Джерри?
— Повез няню домой. Не переводи разговор на другую тему!
— Бренда!
— Похоже, что вы уже довольно хорошо узнали друг друга.
— Бренда! Ради бога! Это был всего лишь поцелуй!
— Всего лишь поцелуй? Нет, нечто большее, много большее.
— Гм! Всего лишь поцелуй?
Карли вздохнула.
— Ах, Бренда, ни разу в жизни меня так не целовали!
Глаза Бренды весело заблестели.
— Разве я не замечательная сваха?
— Так это из-за него ты пригласила меня приехать?
— Ну, не совсем.
— Бренда! — Карли прижала руки к пылавшим щекам. — Неужели он знает, почему я здесь?
Как ей смотреть ему в глаза, если он подумает, будто она приехала специально для того, чтобы познакомиться с ним?
