— Просто любопытно.
— Ну конечно! — Он смотрел прямо перед собой, даже головы к ней не повернул. — Это не интервью. Интервью вы у меня не получите. Зачем тогда стараться? Вам еще могут понадобиться ваши силы.
— До этого… эпизода вы вели очень активный образ жизни. Вы жалеете, что теперь не в центре внимания?
— Нет.
— Вам здесь не скучно?
— Нет.
— Не одиноко?
— В смысле?
— Дружеского участия.
Он наконец повернул к ней голову, придвинулся ближе и, прищурившись, усмехнулся:
— Иногда. — Его взгляд скользнул по ее груди. — Желаете помочь мне развеять тоску?
— Ой, пожалуйста, не надо!
Стоило ей произнести эти слова, Док рассмеялся, давая понять, что пошутил. Как же она ненавидела себя за то, что попалась на эту удочку!
— Я надеялась, что вы выше подобной пошлости.
Он снова стал серьезным.
— Мне тоже казалось, что вы не станете пользоваться случаем и задавать мне подобные вопросы — особенно в такой ситуации. Жаль, что я ошибся. Вы только-только начали мне нравиться…
Странно, но то, как он сейчас смотрел на нее, эта напряженность во взгляде, подействовало на нее сильнее, чем его двусмысленное предложение. Там он играл. Здесь он был настоящим. Она вдруг почувствовала удивительную легкость.
Но внезапный шум и грохот в дальнем конце магазина заставил ее и Дока вскочить на ноги.
Тайл для себя назвала более низенького и толстого мексиканца Хуаном. Именно он устроил весь этот шум. Он стоял, наклонившись над агентом Кайном, и матерился — во всяком случае, то, что он орал по-испански, звучало как грязные ругательства.
Кайн непрерывно вскрикивал:
— Какого черта?! — И тщетно пытался освободиться.
К всеобщему ужасу, Хуан быстро залепил рот агента клейкой лентой, чтобы заставить его заткнуться. В то же самое время приятель Хуана разразился длинной тирадой по-испански. Судя по интонации, он укорял Хуана и удивлялся его неожиданному нападению на агента.
— Что там происходит, черт возьми? — закричал Ронни, потрясая пистолетом. — Верн, что случилось?
— Будь я проклят, если понимаю. Я, кажется, вздремнул. Проснулся от того, что они начали кричать друг на друга.
— Он неожиданно напал на него, — внесла свою лепту Глэдис в обычной лаконичной манере. — Без всякой видимой причины. Я ему не доверяю. И его приятелю тоже, по правде сказать.
— Que pasa? — неожиданно спросил Док.
Все замолчали, удивленные его знанием испанского языка. Очевидно, больше всех удивился Хуан. Он резко повернул голову, взглянул на Дока и пробормотал себе под нос:
