- Сейчас нет, но вскоре да! - ответил Вилдхейт, когда они остались одни. - Но сначала нужно, чтобы он немного размяк. Стражники опять водрузили ярмо на шею Вилдхейта и вывели в соседнее помещение. Там хомут был укреплен в специальных захватах, а ступни зафиксированы в замках. Один из Ра, на вид специалист в этом деле, начал нагревать в термопечи длинный металлический стержень. Потом, повернувшись к жертве, начал внимательно изучать его бедра и плечи.
- Инспектор, советую сейчас же попросить о милости, - поспешил скороговоркой Касдей. - Тогда может быть это кончится безболезненно.
- Переводи! - приказал Вилдхейт. - Ты не поймешь это, но все идет по плану.
- О ангелы космоса, если бы ты только знал, что они сделают с тобой.
- Это я хорошо знаю, но они не знают, что припасено у меня.
Ра-специалист схватил прут, раскаленный добела, и приблизил его к глазам инспектора.
- Ну, посмотрим, желтяк, сколько ты продержишься, пока не загнешься! Большинство выдерживает только три сеанса. Видишь, все искусство заключается в том, чтобы знать, где приложить эту штуку для достижения максимального эффекта.
- Я не советую тебе это делать, - холодно произнес Вилдхейт.
- Инспектор, заклинаю тебя во имя всех демонов космоса! - Касдей, охваченный ужасом, посмотрел на Ветку, ожидая ее поддержки. Однако лицо девушки хранило полное спокойствие.
Ра положил уже остывший прут обратно в огонь. Подержав его минуту, он быстро вытащил и приложил к бедру инспектора. Горящее тело зашипело, издавая характерный смрад. Раздался душераздирающий вопль, однако издал его сам Ра, когда прут вонзился в его руку. Долю секунды он ошеломленно уставился на него, пока до мозга доходила невероятность случившегося. Это была ужасающая правда - прут пронзил его руку, выжигая в плоти огромную дыру.
Когда это окончательно дошло до его тупых мозгов, он завыл от ужаса. Может быть, именно тогда мелькнула и пропала фигура отвратительного существа, которое жило на плече субинспектора. Трудно угадать, понял ли палач то, что увидел, во всяком случае он что-то крикнул на диалекте, которого не знал даже Касдей, и выбежал из комнаты.
- Спасибо тебе, Коул, - облегченно вздохнул Вилдхейт. - Ты сделал хорошую работу.
- Я обещал тебе, что скоро покину тебя. Однако, думаю, что время пока не наступило.
В помещение ворвались трое охранников, а через порог в комнату заглядывал палач с перевязанной рукой. Двое Ра подошли к инспектору, третий опасливо, постарался зайти сзади.
