В глубине души она должна была, однако, признать, что ее очень возбуждала сама мысль о приключении с ним. В нем было что-то настолько притягательное, что это не могло не произвести на нее впечатление. Но ее разум советовал ей забыть его как можно скорее и не позволять ему даже заговорить с ней, если он появится еще раз. Она снова вернулась к видовым открытками и, не выбирая, взяла несколько штук со стенда, а затем вошла в магазин, чтобы заплатить за них.
Немного позже она направилась в маленькое уличное кафе, в котором договорилась встретиться с Беттиной, немецкой девушкой из Кельна, чтобы вместе съесть ленч. Беттина, как и она, также проводила свой отпуск в Париже и жила в том же самом маленьком пансионе на Монмартре. Кэрол подружилась с ней, и обе девушки уже кое-что предприняли вместе.
Беттина радостно помахала ей, когда Кэрол подошла к уличному кафе, в котором почти все места были заняты.
— Привет, Беттина. — Кэрол села напротив нее за круглый стол под пестрым зонтиком от солнца. — Ты выспалась, наконец? — спросила она несколько двусмысленно.
Они говорили друг с другом по-английски, потому что не особенно хорошо знали французский язык.
Беттина поправила свои очки и состроила гримасу.
— Ну да, в некоторой степени. — Она познакомилась с несколькими молодыми людьми из немецкой туристической группы и развлекалась с ними вчера до глубокой ночи. Поэтому она сегодня утром отпустила Кэрол одну.
— Что будем есть? — спросила Кэрол. — При такой жаре у меня совсем нет аппетита.
Беттина вздохнула и снова начала изучать меню.
— У меня, собственно говоря, тоже. Но я со вчерашнего вечера ничего не ела.
Наконец, они выбрали салат, а после этого позволили себе по большой порции мороженого в вазочках.
— Ты сегодня уже все сделала? — спросила Беттина. Вопреки тому, что у нее якобы отсутствовал аппетит, она с явным удовольствием съела весь салат. Кэрол, напротив, едой занималась мало и только ковыряла ее вилкой. Все ее мысли были заняты темноволосым молодым человеком в небрежно расстегнутой рубашке.
— Что? — спросила она рассеянно, когда поняла, что Беттина ее о чем-то спросила.
— Я спросила, сделала ли ты уже все, что хотела сделать сегодня? — повторила Беттина.
Кэрол пожала плечами.
— Ах, собственно говоря, нет. Я только немного поболталась по улицам и осмотрела магазины.
Она замолчала и снова занялась своей едой. Беттина смотрела на нее с любопытством.
— Скажи-ка, Кэрол, — спросила она через некоторое время, — не имеет ли отношение твое отсутствующее выражение лица к твоему таинственному преследователю? Ты видела его снова?
