В начале января 1945 г. начальник разведывательного отдела 10-й армии оценил численность японских войск на Окинаве в 66 тысяч солдат и офицеров (две с половиной дивизии пехоты со средствами поддержки). Предполагалось, что 32-я японская армия, получив дополнительное подкрепление и проведя частичную мобилизацию, сможет достичь численности 87 тысяч человек и тогда ее основную ударную силу будут составлять четыре пехотные дивизии.
Анализ построения оборонительных сооружений, а также размещения японских войск показывал, что противник свои главные силы сосредоточивает в южной части острова, в то время как в северной его части находятся лишь два полка, насчитывающие около 7000 человек, которые после усиления местными подразделениями смогут достичь общей численности 15 000 человек.
Самым трудным для американских наземных войск был признан участок территории между перешейком Исикава (самая узкая часть острова) и линией, соединяющей населенные пункты Чатан и Тогути. В этом районе над местом высадки десанта и аэродромами Кадена и Йонтан были возвышенности, откуда неприятель мог оборонять пляж силами полка пехоты и проводить контратаки остающимися в диспозиции мобильными частями. Предполагалось, что японцы будут там защищаться до ночи и утром следующего дня нанесут контрудар силами пехотной дивизии, одновременно по обеим флангам американских войск.
Командование морских сил США осознавало также угрозу своим кораблям, стоявшим на якоре у берегов Окинавы, от массированных налетов японской авиации, которые она могла производить с островов Кюсю, Тайвань и с побережья Китая. Учитывалась также возможность высадки неприятелем на острове воздушных десантов. Считалось также, что воздушный путь — единственный, по которому японцы смогут доставить подкрепление для усиления гарнизона Окинавы. В то же время японский флот, серьезно ослабленный нанесенными ему в 1944 г. поражениями и имевший большие трудности в обеспечении топливом, не будет представлять существенной угрозы. Исключалась также угроза и со стороны моторных лодок, управляемых моряками-смертниками.
Командование группировки американских войск осознавало, что при захвате Окинавы возможны значительные потери в живой силе и боевой технике. Однако привлечение почти полумиллиона солдат и офицеров, имевших большой боевой опыт, полученный в боях с японскими войсками, гарантировало американской стороне достижение успеха.
