Оружие смерти | страница 51
— Вот дерьмо! — Дорц ударил по столу кулаком. — Я должен был заранее догадаться.
Одной рукой он подхватил стоявшую у стола металлическую корзину для мусора и опрокинул ее содержимое поверх лежавших на столе папок. Луч фонарика высветил то, что больше всего напоминало Леггеру горку конфетти, испещренных красно-бурыми пятнами.
— Ублюдки, измельчили рукопись, — Дорц набрал полную пригоршню бумажек, глаза его светились ненавистью.
И тут где-то рядом взревела сирена.
— Тревога, — промолвил Леггер. — Эй, пошли отсюда, пора сматываться.
Он дернул Дорца за локоть, но тот продолжал с убитым видом таращиться на уничтоженную рукопись. В обращенных к Леггеру глазах Дорца было сейчас столько злобы, что Леггер непроизвольно отпустил его руку. Прошло еще одно мгновение, вдали продолжала монотонно выть сирена. Дорц наконец высыпал конфетти из своей ладони.
— Хорошо, — прошептал он. — Уходим. Леггер проследовал за ним к дверям.
— Берегись этого охранника, — бросил на ходу Леггер. — У него там какой-то пистолет, который вуфкает.
Пальцы Дорца застыли на дверной ручке.
— Что, действительно вуфкает? Такой низкочастотный звук, что-то вроде стона?
— Да, вот именно.
— …не является нарушением ваших прав, — раздался чей-то голос с противоположной стороны двери. Голос был каким-то жестяным, но тем не менее властным. — Данное устройство легально действовало в соответствии с Расширенным Актом о Национальной безопасности от 1995 года, смотрите параграфы…
— Отлично, — процедил Дорц. — И кто, интересно, снабдил охранника одной из этих хреновин?
— А что это?
— Ив соответствии с Решением Верховного Суда…
— Да не сейчас, — отрезал Дорц. Он обвел взглядом кабинет, затем подощел к столу и поднял стоявший рядом с ним портфель. Он высыпал на пол его содержимое — очередной ворох бумаг — и вновь подошел к двери.
— Когда я тебе скажу, как можно быстрее открывай дверь и отскакивай в сторону. О'кей? Ну хорошо, тогда открывай.
Леггер распахнул дверь и прижался к стене. Он успел разглядеть крохотный люминесцентный цилиндр, этакую световую пульку, неподвижно зависшую в воздухе, примерно на уровне груди.
— …не является нарушением ваших прав, — провещала пулька металлическим голосом.
Она исчезла из виду, когда Дорц буквально захлопнул ее в портфель. Подойдя к одному их картотечных шкафов, он выдвинул один из ящиков и швырнул портфель туда.
— Уходим! — крикнул он, выталкивая Леггера в коридор. — Долго ее там не удержишь.
Через несколько мгновений они уже были на улице и со всех ног неслись к аллее, где оставили автомобиль Дорца. Им вслед несся затухающий вой сирены.