— Простокваша! — констатировал он.
Бывший владелец поместья Брюква тащит с трудом большой ящик. На нем можно прочитать надпись большими буквами: Аренсбург (город Журавлей) и барон… Затем его фамилия уже меньшими буквами. Некоторые тетки стараются до вскрытия своих чемоданов предупредительно информировать таможенников о содержимом: «Взяла побольше мяса, бутербродов, поди знай, сколько продлится этот рейс». Специалисты по металлам взвешивают золото, серебро, спорят о нормах ценностей.
— А это бывший городской советник, — комментирует тот же дядя.
Возле кучи чемоданов грустно стоит бывший советник, кто-то к нему обращается:
— Как настроение?
— Такое, что хоть в море прыгай, — отвечает советник мрачно.
— Известно что-нибудь о будущем?
— Ровно ничего, кроме одного: этот рейс наверняка состарит меня лет на сто…
Молодая женщина в слезах обнимает уезжающего мужа.
— Почему она плачет? — спрашивает Король.
— Потому что остается, — отвечает Алфред. — Она не немка, и ее фюрер не хочет, а он — немец.
— Вчера четырехгодовалую девочку мать оставила на скамейке, — рассказывал дядя, стоявший рядом, — сама побежала за забытыми документами. Девочка орала, пограничник ее убаюкивал, потом немецкие медсестры с парохода увезли ее на корабль. Мать объявилась только вечером, ее муж остался здесь. Ну и трагедия была! Как они расставались!..
Многие переселенцы из бедных, чаще слышен эстонский, даже русский язык, чем немецкий…
— А многие немцы перед отъездом тут долгов понаделали… в магазинах все в кредит покупали.
Капитан небольшого пароходика «Кассари», доставляющего уезжающих на «Адлер», который на рейде у Абрука стоит, облокотился на поручни трапа. Ему кричат:
— Как поход?
— Как у евреев в Палестину, — рокочет тот в ответ.
Какая-то барышня рыщет среди чемоданов, кошелек потеряла. Наконец гудок прерывает суету. «Кассари» увозит очередную партию уезжающих. Лица людей, смотрящих на берег с «Кассари», покрывает тень отрешенности, возможно, даже обреченности. Люди, наверное, вспоминают прожитую на острове жизнь, переживания, радость и горе, которые роднят их с прежним. Но вдали темнеет силуэт «Адлера»…
«Кассари» подобрал концы. Стоявшие на палубе люди машут платками, мужчины сняли шляпы. Пароходик все больше отдаляется, и вдруг слышится песня, уезжающие нестройными голосами поют: «Родина, милая, здесь родился я…» Эстонский гимн.
И так до позднего вечера.
— Поехали, — сказал Алфред тихо, отвязывая от цементного столбика Серую.
