— Может, ты знаешь, как двумя способами взорвать город?
— У тебя есть дублер?
Рэм задумался.
— Понятия не имею, — сказал он наконец. — И это разумно. Я ничего не смогу сказать под пыткой.
— Я просто подумал… Ты ведь мог погибнуть еще в Крисборо. То, что ты вышел из Вейса — уже чудо. Уверяю тебя, в Арсане тебя не ждут. И… извини, Конахан, живым тебе оттуда не выйти.
Рэм поднял на него глаза. После той веселой ночи в Вейсе под ними обнаружились темные круги.
— Это и затевалось как игра для смертника. Разве ты не понял?
— Да я-то понял. Объясни, будь человеком, это Марии.
— Да пошел ты… — огрызнулся Рэм. — Ну, посуди сам, мне поручено дело. Что, мне обойти Арсан в надежде на мифического дублера?
— Не хочешь дать мне попробовать?
— Не пори чушь! Я — подготовленный профессионал. У меня в голове вся география и архитектура этого паршивого городишки. И ты опять забыл про Марию. Куда она денется, если нас накроют обоих?
— Я просто подумал, что могу помочь тебе выбраться.
— Знаешь, — отрезал Рэм, — я предпочитаю Ройча. Он, видишь ли, обходится без самодеятельности. Брось, Драммонд. Не порть мне жизнь. Дойдем туда, а там посмотрим. Дай мне расслабиться.
— Как хочешь, — резко сказал Джек. — Мое дело — предложить.
Дальше они ехали в молчании.
* * *
Конный разъезд тайсов прочесывал местность на пути орды на много миль вперед. Они уже отчаялись найти провиант в этой сухой, безжизненной, каменистой вересковой пустоши. Здесь еще можно было выпасать неприхотливый скот, но для целого народа, снявшегося с предыдущей длительной стоянки и ищущего новых благодатных мест обитания, даже малейшая задержка в этих проклятых местах означала голод и гибель. Поэтому тайсы рвались как можно быстрее преодолеть этот кусок своего пути и оказаться в плодородных западных землях.
Они поднялись на гребень невысоко вспучившейся гряды холмов, в надежде, что вид оттуда будет хоть немного разнообразнее. Глаза их бесцельно шарили по горизонту. На запад лежала все та же коричневая равнина.
— Симрак-бей! — воскликнул вдруг один из кочевников. — Смотрите!
Начальник разъезда обернулся в направлении, куда указывал его глазастый подчиненный.
— Там! Вон там, на равнине, три всадника. Они скачут на запад.
Сощурившись, Симрак-бей углядел указанных ему путников. Провожая их взглядом, он думал, стоит ли ему гнаться за ними, или же предоставить их собственной судьбе. Но выглянувшее на несколько секунд из просвета в облаках солнце оказало Рэму Конахану дурную услугу.
