— Знаешь что, — сказал Грей, — я поговорю с ней, узнаю, что ее беспокоит. Наверняка мы с тобой сможем помочь. Хорошо?
— А причина не в том, что вы ее поцеловали?
Он бы этого хотел.
— Нет, Роб, сегодня нет.
Сын кивнул.
— Наверное, ей просто не нравится оттенок голубой краски и она не хочет вас обидеть.
Грей посмотрел на ярко-голубую краску и засмеялся.
— Думаю, ты прав. Я взял то, что было в сарае. Нужно было поискать что-нибудь не слишком броское. Заодно подберем и отделку для конуры Бейли. — Грей знал, что понравилось бы Робу, знал, где это взять.
У Роба загорелись глаза.
— У Бейли будет самый лучший дом в нашем городке.
— По-другому и быть не может. — И это была сущая правда. Грей потратил массу времени на постройку роскошной конуры для собаки. Правда, Бейли в последнее время чаще ночевал в трейлере. Но это была особенная стройка. Он делал это ради Роба. И ради самого себя. Грей начинал строить их будущее.
— Так вы поговорите с мамой? — снова спросил мальчик. — Мне она сказала, что с ней все в порядке.
Грей кивнул.
— Посмотрим, что можно сделать, чтобы она снова улыбнулась.
Когда же, спустя некоторое время. Грей подошел к Кэсси, та вздрогнула от неожиданности. Мысли ее витали где-то далеко-далеко.
— Надо поговорить, — сказал он.
Она хотела что-то сказать, но закусила губы, словно испугавшись.
Он дотронулся пальцами до ее губ. Таких теплых и нежных.
— Шшш. Не надо меня бояться. Догадываюсь, почему ты сказала моему отцу, что он ошибся номером.
— Он знал, куда звонит? — в голосе Кэсси был испуг.
Грей покачал головой.
— Не имел ни малейшего понятия. Но ты от меня ничего не скроешь, дорогая. Все видно по твоим глазам.
Молчание затянулось.
— Я просто не могла…
— Шшш, — снова не дал он ей говорить, — ты не обязана мне ничего объяснять. Твою жизнь в Мисандерстуде нельзя назвать счастливой. Особенно в последние годы. Все знаю. Ты не хочешь разговаривать ни с одним человеком оттуда. Но тебе придется, Кэсси. Рано или поздно. Тебе надо быть более решительной. Жаль, что именно я нарушил твой покой, но теперь уж ничего не поделаешь. У тебя есть выбор: самой сделать первый шаг или отсиживаться здесь всю жизнь, дрожа от страха каждый раз, когда скрипнет дверь, зазвонит телефон или перед домом затормозит незнакомая машина.
Опять молчание. Гнетущая тишина.
— Хочешь сказать, что кончилась моя спокойная жизнь?
— Я хочу сказать, что ты перебралась сюда, построила здесь свой мир, боролась за свое достоинство и победила. Ты сильная женщина, Кэсси. Не поддавайся страху, не лишай себя всего, чего достигла.
