In the Deep | страница 6
— Кадет Сорью, вы сами додумались?
— Так точно, господин контр-адмирал!»
Пора мне вас наконец разочаровать, Кадзи-сан. Самой аж жаль.
— Я все понимаю, Кадзи-сан.
— Послушай, Аска…
— Не хочу. Подпишите это.
Я не только коллег и задержанных строить могу — я могу начальнику нахамить. Я могу все, и ничего не почувствую.
— Аска.
Кадзи сел в кресло, стена спешно зарастала благородным мрамором, и мы снова играли в гляделки. Хотите сыграть в гляделки с кумиром отрочества? Не советую, это разочаровывает, потому как вспоминаешь одно, а видишь другое. В памяти герой при кителе и сиянии, а перед глазами усталый немолодой интриган, кабинетный вояка с цепким взглядом.
«Где же это вас так, Кадзи-сан? Что вы почувствовали при этом?»
— Да, Кадзи-сан.
— Сделаем так. Ты сдаешь все свои бирюльки и идешь в отпуск.
— Отпуск?! Да вы…
Это как всадить в реактор пакет, когда еще прошлый не прогорел. Это как… Он что, не понял ничего? И он тоже — не понял?
Я вдруг почувствовала, что устала, просто смертельно устала. Что все дерьмо, что нет выхода, что вот этот престарелый парень сейчас перекрыл мне последний, из огромной чистой любви к своей подопечной, к рыженькой умничке, которую иначе превратят в чистый лист.
Черт, а я ведь и впрямь хотела — чтобы чистый лист, табула раса. Чтобы бегать от облав, не помня себя, чтобы продираться иерархией трущоб, чтобы глядеть на звезды сквозь купол и думать, почему меня туда не тянет. Чтобы придумать себе красивую историю, что я — секретный агент, которой стерли мозги. Придумать — и оказаться почти правой. Чтобы все было круто, грязно, чтобы чужая жизнь корчилась в моем захвате, чтобы я — сверху!
«Отпуск? Кадзи-сан, давы гоните».
— Аска.
Я расцепила зубы и выдохнула. Адмирал смотрел на меня и молча затаптывал окурок в пепельнице. Табак, мрамор и одеколон — и призрак мира за непрозрачной стеной. Мира, куда меня не пускали.
— Отпуск. И премия, двойная, например. Твои допуски полежат у меня, заявление — тоже. Куда хочешь? На Фьюли? На Бруствик?
Курорты. Отличные курорты — на границе Империи. Жаль, я и там буду на поводке.
— Кого отправить с тобой? Или партнера найдешь на месте? Прости, я бы и сам махнул, но стар для тебя, понимаешь…
Шутит. Уже шутит — значит, решил, что рассосалось: поистерила, дурочка, и угомонилась. Что я чувствую? Ничего. Мною словно вытерли весь кабинет и кинули в ведро, мне непрямым текстом объяснили, что я не права. И уже сама я поняла, что мечтала о саморазрушении.