Печатник. Печать Тьмы | страница 70
- Проходите, молодой человек… вы ведь молоды, да? Я слышу это по вашему голосу, - засуетился старик и вскочил со стула, зацепив при этом рукавом чернильницу и едва не опрокинув ее со стола.
- Вы не беспокойтесь - сидите, пишите, - снова прохрипел юноша, стараясь придать своему голосу нотки грубости и сделать его более суровым.
- Да-да, конечно, спасибо, - улыбнулся его новоявленный сосед и попытался сесть на выскальзывающий стул. Удалось ему это только с третьей попытки. - Кстати, я забыл представиться. Меня зовут Лейцер Ройбуш, но вы можете звать меня просто Ройбушем. Я историк, преподаю в Сорманнском Университе…
- Профессор? - сорвалось с языка Айвена, и он тут же поклялся натереть его горьким корнем, чтобы не распускался и не болтал, перед кем ни попадя.
- Да-да, вы совершенно правы… Простите, я не расслышал вашего имени.
- Айве… Айвенир. Меня зовут Айвенир, да, - после короткого раздумья представился юноша. - Но все зовут меня просто Ниром.
- Хм… - старик нахмурился, - определенно, ваше имя мне что-то напоминает.
- Вполне возможно. В переводе со старо-арланийского "айвен" означает "везунчик", и многие так называют своих детей надеясь, что Госпожа Удача возьмет их под свое покровительство. Кстати, могу вас заверить, что это не работает - сужу по личному опыту.
- Айвен. Везунчик. Баловень Судьбы. Если вы не будете против, молодой человек, то буду вас называть сокращенным вариантом. Так мне будет проще запомнить.
- Постараюсь привыкнуть… Простите, но мне нужно разложить свои вещи.
- Конечно-конечно! Вот ваша кровать и тумба, а вон стоит шкаф. Вещей у меня немного… осталось… Так что места вам хватит. А я, с вашего позволения, еще немного поработаю. Мне нужно закончить этот список, чтобы уже завтра утром отнести его в приемную городской стражи.
- Городской стражи? Это донос?
- В некотором роде, молодой человек. Это список отнятого у меня разбойниками имущества.
- Разбойниками? Какой ужас! А я всегда говорил, что с таким начальником стражи, как наш славный господин Урс, разбойники начнут не то что на дорогах - прямо на улицах города людей грабить… Вот у меня, например, недавно стащили из сумки кошелек и пять… нет - шесть яблок! Прямо на рынке, среди белого дня. Кстати, яблочко не хотите?
Не дожидаясь ответа, Айвен вытащил из сумки яблоко и ловко катнул его по столу прямо в руки своего соседа по комнате. Господин Ройбуш попытался было ухватить спелый плод, но промахнулся, и яблоко закатилось в его широкий рукав.