Заклятие фавна | страница 39



Но мне некогда было переживать из-за допущенной оплошности. Я вынужден был спасаться от разозленной девушки. Белонежка, показавшаяся мне сначала вульгарной особой, а потом ученой леди, предстала передо мной в новой ипостаси - она превратилась в разъяренную фурию. Она жаждала выпустить мне кишки. И ей было наплевать на то, что я все еще нужен был ей и ее друзьям живым. Какое ей дело до таких мелочей? Она, размахивая топором, защищала свою честь!

Что-то крича, она бегала за мной по всему дому. Ну а я, не пытаясь противостоять ей, пытался не дать ей себя прикончить. И, надо отметить, у меня это все же получилось. Устав, Белонежка нелестно отозвалась о моей персоне и улеглась на ближайший диван. Топор же она по-прежнему держала в руках.

- Не стоило так переживать из-за того, что я тебе сказал, - ласково произнес я. Я мог бы немедленно покинуть ее дом, но не стал этого делать. Мне было не обойтись без помощи ее и ее друзей. - Мне очень жаль, я сказал тебе много лишнего!

- Негодяй! - выкрикнула она. И вдруг заплакала.

- Не нужно расстраиваться из-за пустяков! - заявил я, держась от нее на безопасном расстоянии. - Я прошу у тебя прощения! И я молю о снисхождении!

- Дурак, - всхлипнув, сказала она. - Меня опечалили не твои дерзкие слова, а тот факт, что мне так и не удалось тебя догнать! А ведь я мнила, что никто никогда не сможет удрать от меня! Как же я ошибалась!

Она рыдала. И мне почему-то стало ее жалко. Мне хотелось успокоить ее. Но мне не хватило смелости это сделать. Я же не самоубийца, чтобы подходить к расстроенной Белонежке, прижимающей к груди топор!

В общем, неизвестно, чем бы все это закончилось, если бы не вернулся Ниффин. Он был очень доволен собой. Он сумел каким-то образом раздобыть карету, которая не была королевской, но очень на нее походила. Ни купцы, ни рыцари, ни даже сам правитель не должны были заметить разницы.

- Это было чертовски трудно! - заявил он, закрывая за собой дверь. - Сначала я обратился за помощью к ворам. Я собирался попросить у них похитить необходимое нам средство передвижение. Но они не захотели рисковать жизнями. А посему я, пораскинув мозгами, нанял целую бригаду плотников, строителей и ювелиров. Они мастера своего дела! И они справились с задачей, которую я перед ними поставил за несколько часов. Правда, их работа дорого мне стоила. Их вознаграждение составило двадцать пять золотых.

- Замечательно! - воскликнул я. - Хоть бы и дальше все прошло столь же гладко! Ведь тогда бы мы стали такими же богатыми, как правящий монарх Сказочного Королевства.