Он и она — вечная история | страница 40



— Мамочка! Посмотри! — закричала малышка, поднимая голову, а вместе с ней и передние лапы щенка. — Санта-Клаус не забыл меня. Он все-таки принес мне щенка.

Шустрый меховой шарик прекратил свою игривую возню и обратил любопытный взгляд на Меган. Выпустив волосы Пейдж, маленькая собачка встала на все четыре лапы, завиляла своим упругим хвостиком и зашлепала по направлению к Меган, чтобы обнюхать ее.

— Чей это щенок? — спросила Меган, оглядывая комнату, а щенок тем временем уже облизывал ее ноги.

— Мамочка, — утомленным голосом произнесла Пейдж. — Я же сказала тебе. Он мой. Иди сюда, Бинз. — Она похлопала своими пухлыми ручками по ковру, и щенок подбежал к ней. — Видишь? Он знает, что его зовут Бинз.

— Да, вижу, — сказала Меган, проводя пальцами по волосам. — Но откуда он взялся?

— Из этой корзинки с разными собачьими игрушками и другими штуками. — Девочка подняла с пола и показала матери позванивающую игрушку, а затем кивнула в сторону большой плетеной корзины, на ручке которой красовался большой красный бант. — Бинз был там, на лестнице. И… — Она подняла глаза на мать. — Я знаю, что нельзя открывать дверь, пока ты не разрешишь, Но Бинз плакал.

Тупая боль запульсировала у Меган в голове. Она потерла виски.

— Хорошо. Я не сержусь на тебя, солнышко. Просто хотела знать, кто принес собаку, — примирительно сказала она, надеясь и не желая одновременно, чтобы ее первое подозрение оправдалось.

— Это Санта его принес. Ну разве он не прелесть? — воскликнула Пейдж, не переставая хихикать. — Я знала, что Санта обо мне не забудет. Он написал мне письмо. Посмотри в корзинке. Я увидела на нем свое имя. Прочитай, что там написано, мамочка. Я хочу знать, что Санта хочет мне сказать.

Меган присела на диван и вяло потянулась за письмом. Взглянув на имя Пейдж, написанное на сложенной записке, она узнала почерк. Но это не было неожиданностью. Моргнув, чтобы смахнуть бессильные слезы, она уронила записку на колени, даже не потрудившись развернуть ее.

— Ну читай же.

От боли и радости у Меган образовался комок в горле, и ей пришлось дважды сглотнуть.

— Санта говорит, что ты очень хорошая девочка. Ты его любимица, но… — начала она, не глядя в письмо, и прижала пальцы к переносице, дожидаясь, когда просохнут слезы. — Пейдж, — мягко окликнула она, — Пейдж, Санта ошибся.

— Ну что ты! Бинз как раз нужного размера. И посмотри на его язык. Он розовый!

— Пейдж, подойди ко мне, пожалуйста. Сядь рядышком. Нам надо поговорить.